1
00:00:32,165 --> 00:00:34,768
[Junglepussy در حال بازی "Trader Joe"]

2
00:00:47,914 --> 00:00:51,484
♪ فکر می کنم او را بیشتر از Trader Joe دوست دارم

3
00:00:51,518 --> 00:00:55,355
♪ اگر بچه ها شروع به خوردن سبزی کند، بچه ها را قورت خواهم داد

4
00:00:55,388 --> 00:00:58,858
♪ نیگا نیویورک با عشق به آریزونا ♪

5
00:00:58,892 --> 00:01:02,529
♪ من آبمیوه ای را گرفتم که او "قرار است شروع به نوشیدن" کند

6
00:01:02,562 --> 00:01:06,366
♪ ما لعنت نمی کنیم، او فقط مرا از Trader Joe's انتخاب کرد ♪

7
00:01:06,399 --> 00:01:09,769
♪ همه خواربارم را حمل کن و انگشتان پاهایم را لیس بزن ♪

8
00:01:09,803 --> 00:01:12,872
♪ دستبند را امتحان کن اما می دانم که مرا تنها می گذاری ♪

9
00:01:12,906 --> 00:01:14,908
[در حال آواز خواندن] ♪ وقتی تلفن من زنگ می زند دلیلش ♪ است

10
00:01:14,941 --> 00:01:17,210
♪ از سیاهپوست ها به گونه ای که من رشد کردم ♪

11
00:01:17,243 --> 00:01:20,413
آیا به اندازه کافی به آن ضربه می زنم؟ چون انگار...

12
00:01:20,447 --> 00:01:22,282
1، 2، 3.

13
00:01:22,315 --> 00:01:23,783
♪ ... تمام انگشتان پایم را لیس بزن

14
00:01:23,817 --> 00:01:25,785
1، 2، 3، 4 ...

15
00:01:25,819 --> 00:01:29,355
بی غیرت...

16
00:01:29,389 --> 00:01:31,191
♪ ...'دلیل سیاه‌پوستان به شکلی که من رشد کردم دیده شد

17
00:01:31,224 --> 00:01:33,526
سارا جو، داری گوش میدی؟

18
00:01:33,560 --> 00:01:35,795
بله خیلی سخته

19
00:01:35,829 --> 00:01:37,163
چی؟

20
00:01:37,197 --> 00:01:39,732
خیلی محکم بهش ضربه میزنی

21
00:01:40,867 --> 00:01:42,702
باشه از بالا

22
00:01:42,735 --> 00:01:46,306
واقعاً می‌خواهم این را امروز پست کنم تا تعداد من در حال افزایش باشد.

23
00:01:46,339 --> 00:01:49,409
این واقعا خسته کننده است، زیرا وقتی ویروسی می شوید،

24
00:01:49,442 --> 00:01:50,777
شما نمی توانید فقط استراحت کنید

25
00:01:50,810 --> 00:01:54,347
اوه، این برعکس استراحت است، شما باید آسیاب کنید.

26
00:01:54,380 --> 00:01:56,916
بعضی از این دخترها روزی 15 بار پست می گذارند.

27
00:01:56,950 --> 00:02:00,386
قسم می خورم که از سرعت استفاده می کنند. واقعا قسم میخورم

28
00:02:00,420 --> 00:02:04,424
آنها از سرعت استفاده نمی کنند، مامان، آنها پولدار هستند و حوصله شان سر رفته است.

29
00:02:04,457 --> 00:02:07,961
[مادر] هی، چه کسی فراموش کرده است که اینجا را بچرخاند؟

30
00:02:07,994 --> 00:02:09,729
[آهنگ در پس زمینه ادامه دارد]

31
00:02:09,762 --> 00:02:12,198
بابلت.

32
00:02:12,232 --> 00:02:15,235
چرا آن ست چاپ گیلاسی را که برایت گرفتیم نمی پوشی؟

33
00:02:15,268 --> 00:02:16,803
دارم تمرین میکنم

34
00:02:16,836 --> 00:02:19,205
روی میله پرده آویزان است، برچسب ها هنوز روی آن هستند.

35
00:02:19,239 --> 00:02:21,341
چرا لعنتی تگ ها هنوز روی آن هستند؟

36
00:02:21,374 --> 00:02:23,977
شما می توانستید قبل از اینکه 45 دلار کاهش دهم به من بگویید

37
00:02:24,010 --> 00:02:25,712
روی چیزی که لعنتی ازش متنفری

38
00:02:25,745 --> 00:02:28,281
من از آن متنفر نیستم، فقط امروز ناخن های بنفش دارم.

39
00:02:28,314 --> 00:02:30,550
فقط بعدا این کار را انجام دهیم.

40
00:02:30,583 --> 00:02:32,919
-[موسیقی متوقف می شود] -خوب.

41
00:02:32,952 --> 00:02:35,522
[سارا جو] من مطمئن هستم که او واقعاً آنها را دوست داشت.

42
00:02:35,555 --> 00:02:37,690
او فقط آنها را برای یک روز عالی ذخیره می کند.

43
00:02:37,724 --> 00:02:38,758
[در بسته می شود]

44
00:02:39,993 --> 00:02:42,729
آیا علامت را در واحد A جمع آوری کردید؟

45
00:02:42,762 --> 00:02:46,299
واحد A، من هنوز نتوانسته ام او را پیدا کنم.

46
00:02:47,800 --> 00:02:49,936
اطلاعیه تخلیه

47
00:02:52,906 --> 00:02:56,442
تری، سارا جو، صبحانه، بیا.

48
00:02:56,476 --> 00:02:59,679
[خیا] ♪ انجامش بده، انجام بده، انجام بده، همین الان انجامش بده ♪

49
00:02:59,712 --> 00:03:03,383
♪ خوب لیسش کن، این بیدمشک را همانطور که باید بمک!

50
00:03:03,416 --> 00:03:05,485
♪ همین الان، خوب لیسش کن

51
00:03:05,518 --> 00:03:07,587
♪ این بیدمشک را همانطور که باید بمکید ♪

52
00:03:07,620 --> 00:03:09,522
♪ گردنم، پشتم

53
00:03:09,556 --> 00:03:12,325
♪ بیدمشک و ترکم را لیس بزن

54
00:03:12,358 --> 00:03:14,327
♪ گردنم، پشتم

55
00:03:14,360 --> 00:03:16,996
♪ بیدمشک و ترکم را لیس بزن

56
00:03:17,030 --> 00:03:18,932
♪ گردنم، پشتم

57
00:03:18,965 --> 00:03:22,902
♪ بیدمشک و ترکم را لیس بزن

58
00:03:22,936 --> 00:03:24,938
[صدای خیابان خاموش]

59
00:04:41,547 --> 00:04:43,349
[زن] سلام.

60
00:04:43,383 --> 00:04:46,919
به هفته دهم "موارد ضروری مراقبت" خوش آمدید

61
00:04:46,953 --> 00:04:49,656
برای جوانان با نیازهای ویژه."

62
00:04:49,689 --> 00:04:53,393
من می دانم که یادگیری زمانی که نمی توانیم همه با هم باشیم دشوار است.

63
00:04:53,426 --> 00:04:57,730
ما فقط از جذب تجربیات یکدیگر چیزهای زیادی بدست می آوریم

64
00:04:57,764 --> 00:05:00,099
و شیار کردن از یکدیگر،

65
00:05:00,133 --> 00:05:02,935
اما من می خواهم همه شما را برای بهترین ها ستایش کنم

66
00:05:02,969 --> 00:05:06,072
از یک وضعیت بد و فشار دادن.

67
00:05:06,105 --> 00:05:09,542
همه ما در موقعیت های خود چه احساسی داریم؟

68
00:05:11,544 --> 00:05:12,645
سارا جو؟

69
00:05:12,679 --> 00:05:14,080
من عاشق خودم هستم.

70
00:05:14,113 --> 00:05:15,882
زک بامزه ترین فردی است که تا به حال دیده ام.

71
00:05:15,915 --> 00:05:19,152
او خنده دارترین و شگفت انگیزترین برداشت الویس را انجام می دهد.

72
00:05:19,185 --> 00:05:23,556
ما همیشه می‌توانیم روی سارا جو برای آوردن مثبت‌اندیشی حساب کنیم.

73
00:05:23,589 --> 00:05:25,792
کسی در حال مبارزه است؟

74
00:05:25,825 --> 00:05:27,894
چون این هم اشکالی ندارد.

75
00:05:27,927 --> 00:05:29,862
هنری

76
00:05:29,896 --> 00:05:34,000
به نظرم عجیب است که مرا در خانه تنها گذاشتند

77
00:05:34,033 --> 00:05:35,868
با یک دختر 18 ساله

78
00:05:35,902 --> 00:05:37,770
و بچه، خواهر یا برادر کوچکتر،

79
00:05:37,804 --> 00:05:40,573
حتی آنجا نیست، و والدین هرگز در خانه نیستند.

80
00:05:42,909 --> 00:05:46,112
[رهبر] ام، من در این مورد با شما صحبت خواهم کرد.

81
00:05:46,145 --> 00:05:49,048
اوه... نکته بسیار خوبی است.

82
00:05:49,082 --> 00:05:52,985
اوم... اوه، ساندرا، تو چی؟

83
00:05:53,019 --> 00:05:55,555
آیا می خواهید با چند نشانگر شروع کنید؟

84
00:05:55,588 --> 00:05:57,056
[جاش] این پول در بانک است.

85
00:05:57,090 --> 00:05:58,624
-[ظروف به صدا در می‌آیند] -نمی‌دانم.

86
00:05:58,658 --> 00:06:00,593
میدونی من فقط دوست دارم هانکر داون باشم

87
00:06:00,626 --> 00:06:02,195
آن را در اطراف خانه قدیمی لگد بزنید.

88
00:06:02,228 --> 00:06:03,796
نمی دونم شاید به Erewhon بزنیم.

89
00:06:03,830 --> 00:06:05,698
نه، داشتم فکر می کردم شاید کار کنم

90
00:06:05,732 --> 00:06:07,200
روی برخی از گیاهان بیرون

91
00:06:07,233 --> 00:06:08,768
[صدای عمیق] صبح بخیر، Z!

92
00:06:08,801 --> 00:06:10,770
سارا جو، سارا جو، میدونی؟

93
00:06:10,803 --> 00:06:13,706
-صبح بخیر -[جاش] زی، شیر می خواهی؟

94
00:06:13,740 --> 00:06:15,675
[هدر] عزیزم، من هیچ جا کلیدهایم را پیدا نمی کنم.

95
00:06:15,708 --> 00:06:18,111
اوم، آخرین بار کی آنها را خوردی؟

96
00:06:18,144 --> 00:06:20,613
[هدر] من فعلاً برای این کار وقت ندارم، باشه؟

97
00:06:20,646 --> 00:06:22,515
این خریدار از سانفرانسیسکو وارد شده است،

98
00:06:22,548 --> 00:06:23,850
او یک مدیر توییتر است.

99
00:06:23,883 --> 00:06:25,885
من یک ساعت فرصت دارم تا این خانه را به او نشان دهم.

100
00:06:25,918 --> 00:06:27,754
-اوه خدای من -بوم-شاکا-لاکا.

101
00:06:27,787 --> 00:06:30,022
-اوه خوب! -[انفجار را تقلید می کند]

102
00:06:30,056 --> 00:06:31,791
-ممنون -خوش اومدی

103
00:06:31,824 --> 00:06:33,559
اما آیا فیزیوتراپی را به یاد دارید؟

104
00:06:33,593 --> 00:06:35,161
-[پراکنده] -او فیزیوتراپی دارد.

105
00:06:35,194 --> 00:06:37,029
-[جاش] بله، فهمیدم. -امروز در پیست است.

106
00:06:37,063 --> 00:06:39,031
-[جاش] فهمیدم. -دوست ندارم وقتی می گویی "فهمیدم"

107
00:06:39,065 --> 00:06:41,234
چون باعث می شود احساس کنم تو آن را نمی دانی،

108
00:06:41,267 --> 00:06:44,003
و این باعث می شود که احساس کنم تنها کسی در جهان هستم که آن را دارم.

109
00:06:44,036 --> 00:06:46,105
[جاش] دقیقاً دوست داشتی من دقیقاً چه چیزی بگویم؟

110
00:06:46,139 --> 00:06:48,207
چه می توانستم بگویم؟

111
00:06:48,241 --> 00:06:51,144
[هیدر] "هیدر، من می روم با مری کوبلیک در پیست ملاقات کنم."

112
00:06:51,177 --> 00:06:53,646
ما آب و محافظ ساق پاش را خواهیم داشت.»

113
00:06:53,679 --> 00:06:55,915
من او را مانند دفعه قبل به Chic-fil-A نمی برم.

114
00:06:55,948 --> 00:06:58,684
[جاش] این لزومی نیست - باشه عزیزم، بیا وانمود کنیم که من این را گفتم.

115
00:06:58,718 --> 00:07:00,686
-میشه اینکارو بکنیم؟ -ولی تو اینو نگفتی

116
00:07:00,720 --> 00:07:02,688
اما آیا ما فقط می توانیم این کار را انجام دهیم؟ آیا ما فقط می توانیم این کار را انجام دهیم؟

117
00:07:02,722 --> 00:07:04,857
لطفا، لطفا، لطفا، من به شما ایمان دارم.

118
00:07:04,891 --> 00:07:07,760
-[بوسه] من به تو افتخار می کنم. تو داری میکشی -من شبیه نهنگ هستم.

119
00:07:07,794 --> 00:07:09,562
تو نیستی، به خودت نگاه کن!

120
00:07:09,595 --> 00:07:11,798
عزیزم، تو امروز را له می کنی.

121
00:07:11,831 --> 00:07:13,065
-[هیدر] باشه. -[جاش] باشه.

122
00:07:13,099 --> 00:07:14,834
-[بوسه زن و شوهر] -[هیدر] دوستت دارم.

123
00:07:14,867 --> 00:07:16,636
-برو روز رو بکش مامان. -باشه

124
00:07:16,669 --> 00:07:19,539
شما این را دارید، این را دارید.

125
00:07:21,874 --> 00:07:24,877
بنفش میخوای؟

126
00:07:24,911 --> 00:07:26,712
مرد من

127
00:07:26,746 --> 00:07:29,682
-از کاری که تو اونجا انجام میدی خوشم میاد رفیق. -[رد پا]

128
00:07:29,715 --> 00:07:34,220
مامان آرزو می کند که تمام روز را با شما در خانه بماند، باشه؟

129
00:07:34,253 --> 00:07:36,756
-خداحافظ مامان. -[جاش و هدر می خندند]

130
00:07:36,789 --> 00:07:39,091
خوب، شما آن را دارید.

131
00:07:39,125 --> 00:07:41,127
او عاشق روزهایش با توست، سارا جو.

132
00:07:41,160 --> 00:07:43,229
-او آدم بزرگی است. -آره

133
00:07:43,262 --> 00:07:45,898
[هدر] باشه. [بوسه] خداحافظ عزیزم.

134
00:07:45,932 --> 00:07:48,234
خداحافظ عزیزم برو بیارشون

135
00:07:48,267 --> 00:07:50,002
-[هدر] خداحافظ. -تو کی خونه هستی؟

136
00:07:50,036 --> 00:07:52,305
-[هدر] نامشخص. -[در بسته می شود]

137
00:07:52,338 --> 00:07:54,140
[جاش آه می کشد]

138
00:07:54,173 --> 00:07:57,043
عجب من تعجب می کنم که چگونه است که به این کار مشغول است.

139
00:07:57,076 --> 00:07:58,244
آره منم همینطور

140
00:07:58,277 --> 00:07:59,879
[جاش می خندد]

141
00:07:59,912 --> 00:08:02,181
من نمی دانم، بچه ها.

142
00:08:02,215 --> 00:08:04,083
اون افتضاحه

143
00:08:04,116 --> 00:08:05,318
اوه، آه!

144
00:08:05,351 --> 00:08:06,786
فقط قسم خوردم؟

145
00:08:06,819 --> 00:08:08,120
ش مقدس...

146
00:08:08,154 --> 00:08:09,789
-نه! -بابا بد

147
00:08:09,822 --> 00:08:11,958
بابا بد، بد! تو فقط پول در آوردی، Z-man.

148
00:08:11,991 --> 00:08:14,160
-آره بد -دو دلار برای لاک پشت قسم.

149
00:08:14,193 --> 00:08:15,728
داری پولدار میشی مرد

150
00:08:15,761 --> 00:08:17,230
[صدای عمیق] دو دلار برای شما.

151
00:08:17,263 --> 00:08:18,764
میدونی ساعت چنده؟

152
00:08:18,798 --> 00:08:20,900
اوه، من فکر می کنم ما در حال پایین آمدن از اینجا هستیم.

153
00:08:20,933 --> 00:08:24,637
آیا آن زمان است، Z؟ آیا آن زمان است؟

154
00:08:24,670 --> 00:08:27,640
[تمشک باد می کند] سیری، بیا آهنگ Z را پخش کنیم.

155
00:08:27,673 --> 00:08:29,108
-اوه! -اوه-ه-ه!

156
00:08:29,141 --> 00:08:31,177
اوه، ضربه محکم و ناگهانی!

157
00:08:31,210 --> 00:08:33,179
-[نوازندگی هیپ هاپ] -♪ بیا!

158
00:08:33,212 --> 00:08:35,147
[جاش] اوه، آره، او این را احساس می کند.

159
00:08:35,181 --> 00:08:37,149
♪ تازه! این چیزی است که من هستم

160
00:08:37,183 --> 00:08:39,652
♪ پمپاژ بوم باکس در دست چپ من ♪

161
00:08:39,685 --> 00:08:42,054
♪ نمیشه ادامه داد، من پادشاه سرزمینم... ♪

162
00:08:42,088 --> 00:08:43,789
-بو! -[فریاد می کشد]

163
00:08:43,823 --> 00:08:45,591
[هیپ هاپ ادامه دارد]

164
00:08:45,625 --> 00:08:48,794
بووووووووووو!

165
00:08:48,828 --> 00:08:51,764
♪ وقتی دیگر امسی ها نمی دانند چه بگویند... ♪

166
00:08:51,797 --> 00:08:53,599
آیا او می خواهد برقصد؟

167
00:08:55,001 --> 00:08:56,168
او می خواهد برقصد؟

168
00:08:56,202 --> 00:08:57,670
-میخواد برقصه -نه!

169
00:08:57,703 --> 00:09:00,139
بیا سارا جو، تو باید با ما برقصی.

170
00:09:00,172 --> 00:09:02,775
آنچه مرد می خواهد، او می خواهد. بیا ز.

171
00:09:02,808 --> 00:09:04,877
بیا ز.

172
00:09:04,911 --> 00:09:06,913
اوه، میخوای باهاش برقصم؟

173
00:09:06,946 --> 00:09:09,615
باشه، بیا سارا جو، فکر کنم داریم می رقصیم.

174
00:09:09,649 --> 00:09:10,783
[سارا جو می خندد]

175
00:09:10,816 --> 00:09:11,951
[جاش] اوه اوه.

176
00:09:11,984 --> 00:09:13,386
آره برو سارا

177
00:09:13,419 --> 00:09:15,288
برو سارا!

178
00:09:15,321 --> 00:09:17,156
[هیپ هاپ ادامه دارد]

179
00:09:17,189 --> 00:09:20,126
سارا جو!

180
00:09:20,159 --> 00:09:22,695
راهی برای رفتن، Z!

181
00:09:22,728 --> 00:09:24,196
آره، Z!

182
00:09:27,033 --> 00:09:28,701
[Treina] برای اینکه واضح باشد،

183
00:09:28,734 --> 00:09:30,303
من با هاردر در زندان دیک هستم،

184
00:09:30,336 --> 00:09:32,204
و من نمی خواهم آزاد شوم

185
00:09:32,238 --> 00:09:34,006
او همه چیز است.

186
00:09:34,040 --> 00:09:37,143
[مریلین] من نمی توانم دوباره با تو این مشکل را پشت سر بگذارم، ترینا.

187
00:09:37,176 --> 00:09:41,047
حال، چه کسی می خواهد داستان منشأ آنها را بشنود؟

188
00:09:41,080 --> 00:09:42,782
[ترینا و سارا جو] من!

189
00:09:42,815 --> 00:09:44,250
[مرلین] باشه.

190
00:09:45,885 --> 00:09:48,354
بنابراین، من 30 ساله بودم

191
00:09:48,387 --> 00:09:51,190
اما من احساس کردم 80 هستم.

192
00:09:51,223 --> 00:09:54,727
من 13 سال طولانی را در این شهر گذرانده بودم

193
00:09:54,760 --> 00:09:58,030
انجام هر کاری که داشت

194
00:09:58,064 --> 00:10:01,267
درخشش و درخشش تاریک.

195
00:10:01,300 --> 00:10:03,836
مرد طلایی

196
00:10:04,937 --> 00:10:08,240
هوم غول‌های کوچولو با کت و شلوار.

197
00:10:09,742 --> 00:10:11,210
-بروس... -بروس.

198
00:10:11,243 --> 00:10:13,446
او یک وکیل سرگرمی بود

199
00:10:13,479 --> 00:10:16,349
با یک خانه بزرگ در تپه ها.

200
00:10:16,382 --> 00:10:19,885
و او آلت تناسلی داشت که از آن بلندتر بود،

201
00:10:19,919 --> 00:10:21,954
که به آن یک ...

202
00:10:21,988 --> 00:10:23,289
[دختران] چود.

203
00:10:23,322 --> 00:10:24,991
[مرلین] دختران خوب.

204
00:10:25,024 --> 00:10:28,394
بنابراین زمان طبیعی طلاق ما نزدیک شده بود.

205
00:10:28,427 --> 00:10:30,129
او یک چیز جدید می خواست، می دانید،

206
00:10:30,162 --> 00:10:33,332
یک زن جدید برای آوردن به مهمانی های اسکار،

207
00:10:33,366 --> 00:10:36,102
و من بچه می خواستم

208
00:10:36,135 --> 00:10:39,205
دکترم گفت وجود دارد

209
00:10:39,238 --> 00:10:41,173
یک شانس کوچک،

210
00:10:41,207 --> 00:10:43,309
لاغر به هیچ،

211
00:10:43,342 --> 00:10:45,778
اگر همان موقع شروع نکردم.

212
00:10:45,811 --> 00:10:48,447
می دانید، این در خانواده ما سارا جو اجرا می شود.

213
00:10:50,950 --> 00:10:54,887
بنابراین، من در خزدار، LeBuque's در ویلشر بودم،

214
00:10:54,920 --> 00:11:00,359
و این مدل کوچک زیبا وجود داشت،

215
00:11:00,393 --> 00:11:03,129
و او موقعیت را تغییر داد،

216
00:11:03,162 --> 00:11:06,132
بنابراین متوجه شدم که او مانند این شکم باردار بزرگ دارد.

217
00:11:07,867 --> 00:11:12,972
و او مرا دید که او را می بینم و ترسیده به نظر می رسید،

218
00:11:13,005 --> 00:11:14,974
مثل ترسیده، و فهمیدم، خدای من،

219
00:11:15,007 --> 00:11:16,809
رئیسش نمی داند

220
00:11:16,842 --> 00:11:18,911
بنابراین من اینطور گفتم: "شس، هس، اشکالی ندارد، نگران نباش."

221
00:11:20,112 --> 00:11:21,814
و براش توضیح دادم

222
00:11:21,847 --> 00:11:23,182
که بتوانم به او کمک کنم

223
00:11:23,215 --> 00:11:24,984
من می توانستم از او و کودک مراقبت کنم،

224
00:11:25,017 --> 00:11:26,352
اگر او می خواست

225
00:11:26,385 --> 00:11:31,357
و از آن لحظه به بعد، ما به لگن چسبیده ایم،

226
00:11:31,390 --> 00:11:32,892
مانند پیوست.

227
00:11:32,925 --> 00:11:35,094
و من او را می نوشم

228
00:11:35,127 --> 00:11:36,796
اسموتی هویج و سیب زمینی.

229
00:11:36,829 --> 00:11:38,164
[ترینا] اوو.

230
00:11:38,197 --> 00:11:42,902
من او را در حال انجام تمرینات رقص و لنفاوی هستم،

231
00:11:42,935 --> 00:11:46,839
و وقتی او شروع به زایمان می کند، من می روم.

232
00:11:46,872 --> 00:11:48,808
بروس را ترک می کنم.

233
00:11:50,576 --> 00:11:55,281
و وقتی تو، وقتی به دنیا می آیی،

234
00:11:55,314 --> 00:11:58,484
او با این مردی که در ساینتولوژی با او آشنا شد ترک می‌کند،

235
00:11:58,517 --> 00:12:00,553
وقتی آن کار را انجام می دهند که شما را شوکه می کند،

236
00:12:00,586 --> 00:12:03,489
می‌دانی، اگر دروغ می‌گویی، روی مچ دستت.

237
00:12:03,522 --> 00:12:08,160
و من و تو، به این آپارتمان کوچک شیرین در بورلی هیلز نقل مکان می کنیم،

238
00:12:08,194 --> 00:12:14,300
و هر شب چراغ‌های جلو را تماشا می‌کنیم.

239
00:12:16,402 --> 00:12:18,204
و من می گویم ...

240
00:12:19,371 --> 00:12:22,241
"الماس ها را بشمار، چیز کوچک."

241
00:12:24,844 --> 00:12:28,414
و تو خیلی زود پیشخوان بودی.

242
00:12:28,447 --> 00:12:30,182
تو بودی

243
00:12:30,216 --> 00:12:32,518
«رینا» به معنای ملکه است.

244
00:12:32,551 --> 00:12:34,487
و "تی"...

245
00:12:34,520 --> 00:12:38,491
"T" را که برای "حقیقت" اضافه کردم.

246
00:12:40,960 --> 00:12:42,528
باید به یاد داشته باشید که این را به هاردتر بگویید،

247
00:12:42,561 --> 00:12:45,231
چون او می خواهد همه چیز را در مورد من بداند.

248
00:12:45,264 --> 00:12:47,299
الان به من میگی؟

249
00:12:47,333 --> 00:12:49,101
مال شما؟

250
00:12:49,135 --> 00:12:54,406
من با مربی شخصی ام، روی، دعوا می کردم،

251
00:12:54,440 --> 00:12:56,208
و او کار خوبی انجام می داد

252
00:12:56,242 --> 00:12:58,144
که حتی متوجه بارداریم نشدم

253
00:12:58,177 --> 00:13:00,980
تا اینکه در هفت ماهگی تقریباً بیرون رفتی.

254
00:13:01,013 --> 00:13:03,883
و ما این کار را انجام دادیم، سعی کردیم آن را اجرا کنیم.

255
00:13:03,916 --> 00:13:07,486
اما... او حتی نام تو را هم می‌برد، می‌دانی؟

256
00:13:07,520 --> 00:13:10,422
خیلی خیلی خوش تیپ بود.

257
00:13:12,658 --> 00:13:16,395
اما او فقط یک مرد ساده بود.

258
00:13:16,428 --> 00:13:20,032
بنابراین من برای او بلیط بازگشت به فلوریدا خریدم.

259
00:13:20,065 --> 00:13:22,501
بهتر است فقط آن را سه نفر نگه دارید.

260
00:13:25,437 --> 00:13:28,974
مامان، تو مثل این بودی: "خب، هی، روی."

261
00:13:29,008 --> 00:13:30,576
-[مرلین] بس کن! -تو بودی

262
00:13:30,609 --> 00:13:32,244
[مرلین] او مرد بسیار خوبی بود.

263
00:13:32,278 --> 00:13:34,914
-تو مثل این بودی: "اوه، روی!" -تو بدی

264
00:13:34,947 --> 00:13:37,883
-"Oy, Troy..." یا روی. [می خندد] -نکن!

265
00:13:37,917 --> 00:13:40,252
-"اوه، روی!" -خیلی نفرت انگیزه!

266
00:13:40,286 --> 00:13:43,489
[ترینا] آی-ای-ای!

267
00:13:43,522 --> 00:13:46,392
ZZ Top امروز با چی کار می کنیم رفیق؟

268
00:13:46,425 --> 00:13:48,027
-باشه -باشه

269
00:13:48,060 --> 00:13:50,963
شما چیزی می دانید، Z؟ دوستت دارم

270
00:13:50,996 --> 00:13:55,067
من نمی خواهم تو در این دنیا چیزی باشی جز آن چیزی که هستی.

271
00:13:55,100 --> 00:13:57,503
همانطور که گفته شد، گاهی اوقات ما نیاز داریم که فقط لایک داشته باشیم

272
00:13:57,536 --> 00:14:01,440
توانایی اینکه فقط بخواهید حداقل کمی آن را تغییر دهید.

273
00:14:01,473 --> 00:14:03,375
با این حال می خواهید آن را تکان دهید، ها؟

274
00:14:03,409 --> 00:14:05,077
[خنده می زند] او می خواهد آن را تکان دهد.

275
00:14:05,110 --> 00:14:06,512
-راک کن! -میشنوم رفیق.

276
00:14:06,545 --> 00:14:08,214
می شنوم، دارد می آید.

277
00:14:08,247 --> 00:14:11,951
هیوستون، فکر می کنم ما برای صعود آماده ایم.

278
00:14:11,984 --> 00:14:15,020
[صدای عمیق] در 5، 4 ...

279
00:14:15,054 --> 00:14:17,256
3، 2، 1 ...

280
00:14:17,289 --> 00:14:18,457
[فریاد می زند]

281
00:14:18,490 --> 00:14:20,226
من باید این موشک را فرود بیاورم!

282
00:14:20,259 --> 00:14:23,529
[falsetto] اوه، من می خواهم ... [انفجار را تقلید می کند]

283
00:14:23,562 --> 00:14:26,232
بخور پسر بزرگ یه شیر دیگه برات میارم

284
00:14:28,567 --> 00:14:30,703
سارا جو، من خمیر بیشتری گرفتم.

285
00:14:30,736 --> 00:14:33,339
بذار برات درست کنم یک شکل را انتخاب کنید

286
00:14:35,140 --> 00:14:37,176
یک موش؟

287
00:14:37,209 --> 00:14:38,544
-یک موش؟ -اگه اشکالی نداره

288
00:14:38,577 --> 00:14:40,045
اگر این است ... اگر این است ...

289
00:14:40,079 --> 00:14:41,714
[جاش] نه، خیلی خوبه، اوم...

290
00:14:41,747 --> 00:14:43,716
بگذار فقط دوست داشته باشم... [انفجار را تقلید می کند]

291
00:14:43,749 --> 00:14:46,452
... سر هنری ام را دور موش بپیچم.

292
00:14:46,485 --> 00:14:48,420
خیلی خب، من موس شما را می بینم.

293
00:14:48,454 --> 00:14:51,223
من موش شما را می بینم، سارا جو.

294
00:14:51,257 --> 00:14:53,492
باشه، بایست

295
00:14:53,525 --> 00:14:55,327
ببین اینجا چی میخوایم

296
00:14:55,361 --> 00:14:58,197
[زمزمه می کند] امروز می خواهی چه کار کنی زک؟

297
00:14:58,230 --> 00:15:01,066
من می خواهم با الویس فیلم ببینم.

298
00:15:01,100 --> 00:15:03,068
میخوای یه فیلم الویس ببینی؟

299
00:15:04,536 --> 00:15:06,338
بیایید این کار را انجام دهیم.

300
00:15:06,372 --> 00:15:08,707
میدونی چیه زک؟

301
00:15:08,741 --> 00:15:12,211
تو برای من مثل الویس هستی.

302
00:15:12,244 --> 00:15:14,680
یعنی بهترینی که تا حالا شده؟

303
00:15:14,713 --> 00:15:17,349
-تو بهترینی -نه، تو بهترینی.

304
00:15:17,383 --> 00:15:19,118
-تو بهترینی -بهترین...

305
00:15:19,151 --> 00:15:20,552
[جاش] باشه، سارا جو،

306
00:15:20,586 --> 00:15:23,689
با افتخار و احترام است،

307
00:15:23,722 --> 00:15:26,325
متواضعانه به شما تقدیم میکنم

308
00:15:26,358 --> 00:15:28,627
مسیو لو ماوس

309
00:15:28,661 --> 00:15:30,296
-آخه -[جاش می خندد]

310
00:15:30,329 --> 00:15:32,064
-[گلدان به صدا در می آید] -ممنون، Z.

311
00:15:32,097 --> 00:15:34,600
ودیا... [خنده]

312
00:15:34,633 --> 00:15:35,734
چه فکر می کنی؟

313
00:15:38,337 --> 00:15:39,638
حفرش می کنی؟

314
00:15:39,672 --> 00:15:41,440
باحال

315
00:15:48,347 --> 00:15:50,449
[ترینا آه می کشد]

316
00:15:50,482 --> 00:15:53,152
این احساس فوق العاده ای دارد.

317
00:15:53,185 --> 00:15:55,454
چشم سومم خسته است.

318
00:15:55,487 --> 00:15:57,022
این یک آیین باستانی است.

319
00:15:57,056 --> 00:15:59,425
سال ها آلودگی ها را پاک می کند.

320
00:15:59,458 --> 00:16:02,594
عاطفی، فیزیکی، جنسی.

321
00:16:02,628 --> 00:16:06,098
من فکر می کنم Harder ممکن است بسته کامل باشد، بچه ها.

322
00:16:07,633 --> 00:16:10,803
در یک بسته کامل چیست؟

323
00:16:10,836 --> 00:16:13,739
باورتان نمی شود که من این را می گویم، اما مثل شوهر؟

324
00:16:13,772 --> 00:16:15,140
[مرلین] اوه، نه، نه، نه.

325
00:16:15,174 --> 00:16:16,775
حتی این کلمه را جلوی من نگو.

326
00:16:16,809 --> 00:16:20,179
پس از پنج طلاق در کالیفرنیا، کمی از احساس خود را از دست می دهد.

327
00:16:20,212 --> 00:16:21,680
میدونم ولی انگار...

328
00:16:21,714 --> 00:16:23,182
[آه می کشد]

329
00:16:23,215 --> 00:16:25,584
خیلی داغونه

330
00:16:25,617 --> 00:16:27,252
او با من وسواس دارد.

331
00:16:27,286 --> 00:16:28,387
او با سگ ها مهربان است.

332
00:16:28,420 --> 00:16:29,488
او در صحنه من است.

333
00:16:29,521 --> 00:16:30,756
او لهجه بریتانیایی دارد.

334
00:16:30,789 --> 00:16:32,224
او امرار معاش می کند.

335
00:16:32,257 --> 00:16:33,659
اوه، به عنوان چه؟

336
00:16:33,692 --> 00:16:36,161
منظورت از "به عنوان چی" چیه؟

337
00:16:36,195 --> 00:16:37,596
او از چه کاری امرار معاش می کند؟

338
00:16:37,629 --> 00:16:40,199
این یک سوال مزخرف است.

339
00:16:41,667 --> 00:16:43,836
فقط پرسیدم چه لذتی دارد؟

340
00:16:43,869 --> 00:16:47,473
[Treina] او یک مروج باشگاه است، خوب؟

341
00:16:47,506 --> 00:16:49,842
لازم نیست خیلی فوری قضاوت کنید

342
00:16:49,875 --> 00:16:53,412
از کارهایی که مردم برای قیام در این دنیا انجام می دهند.

343
00:16:53,445 --> 00:16:56,782
همه باید از جایی شروع کنند.

344
00:16:56,815 --> 00:16:58,851
او قبلاً سه بار مختلف گفته است

345
00:16:58,884 --> 00:17:01,754
او هرگز اجازه نمی داد خانواده ما گرسنه بمانند.

346
00:17:01,787 --> 00:17:03,622
خانواده ما

347
00:17:03,655 --> 00:17:05,190
گرسنه برو

348
00:17:05,224 --> 00:17:07,793
اما ما گرسنه نیستیم

349
00:17:07,826 --> 00:17:09,728
موضوع این نیست.

350
00:17:09,762 --> 00:17:12,731
[مریلین] من به مرد استخر یا باغبان رأی می دهم.

351
00:17:12,765 --> 00:17:17,236
هر دو ایمن، شغل خوب. همیشه در تقاضا.

352
00:17:19,304 --> 00:17:21,707
فکر می کنم هاردر ممکن است یونانی باشد.

353
00:17:23,442 --> 00:17:24,643
این هم بگذرد

354
00:17:24,676 --> 00:17:26,178
چی؟

355
00:17:26,211 --> 00:17:27,880
[مرلین] مم...

356
00:17:27,913 --> 00:17:30,649
فقط می خواهم همیشه سخت تر را ببوسم،

357
00:17:30,682 --> 00:17:31,850
همیشه سخت تر لعنتی

358
00:17:31,884 --> 00:17:33,385
مامان، اوو!

359
00:17:33,419 --> 00:17:35,387
نه، من فقط می گویم، حالا از آن لذت ببرید، می دانید.

360
00:17:35,421 --> 00:17:38,157
آن را برای صبحانه، ناهار و شام بخورید.

361
00:17:38,190 --> 00:17:41,460
چون در حدود 23 سال دیگر هرگز نمی خواهید آن را تکرار کنید.

362
00:17:41,493 --> 00:17:42,494
[آرام خرخر می کند]

363
00:17:42,528 --> 00:17:44,897
این هم بگذرد

364
00:17:44,930 --> 00:17:46,465
اوه

365
00:17:46,498 --> 00:17:49,535
من فقط مثل لعنتی خارش دارم آیا شخص دیگری خارش دارد؟

366
00:17:49,568 --> 00:17:53,839
آیا ساعت آنتی هیستامین در راه است؟

367
00:17:53,872 --> 00:17:55,808
[ترینا] صبر کن.

368
00:17:55,841 --> 00:17:58,310
باشه، اما، مثل...

369
00:17:58,343 --> 00:18:00,846
او با پسر عموی سابقش رفت و آمد دارد

370
00:18:00,879 --> 00:18:02,181
در استودیو یونیورسال

371
00:18:02,214 --> 00:18:03,649
مثلا اون چیه؟

372
00:18:03,682 --> 00:18:05,717
[مرلین، قرص در دهان] ساده است.

373
00:18:08,520 --> 00:18:10,456
میخوای بدونی اون واقعا مال تو هست؟

374
00:18:12,558 --> 00:18:14,626
تو چشماش نگاه میکنی

375
00:18:14,660 --> 00:18:16,361
و تو میگی...

376
00:18:17,629 --> 00:18:19,765
"آیا مرا زیبا می یابی؟"

377
00:18:19,798 --> 00:18:21,567
[خنده]

378
00:18:21,600 --> 00:18:23,368
این بی اشتباه است.

379
00:18:23,402 --> 00:18:28,207
او فکر نمی کرد شما این سوال را بپرسید.

380
00:18:28,240 --> 00:18:31,543
او فکر می کرد که زمان بی پایانی برای تصمیم گیری دارد،

381
00:18:31,577 --> 00:18:35,347
و شما به او پیشنهاد زمانی محدود می دهید.

382
00:18:35,380 --> 00:18:38,884
و او شروع به فکر کردن می کند: "اگر من زود اقدام نکنم،

383
00:18:38,917 --> 00:18:42,354
schmo بعدی از اتوبوس از آیداهو خواهد بود."

384
00:18:42,387 --> 00:18:46,225
و اینطوری به پایان رسیدم

385
00:18:46,258 --> 00:18:49,862
در نه یک، بلکه در دو نماهنگ Duran Duran

386
00:18:49,895 --> 00:18:52,931
با یک یوزپلنگ حیوان خانگی لعنتی

387
00:18:52,965 --> 00:18:56,335
-[ترینا] اوه، خدای من. -با پنجه درها را باز کرد.

388
00:18:56,368 --> 00:18:58,437
-خوبه؟ -[ترینا] آره.

389
00:18:58,470 --> 00:19:00,606
پس بگو بعد از من

390
00:19:00,639 --> 00:19:03,275
-دو... -[ترینا] انجام بده...

391
00:19:03,308 --> 00:19:05,844
-[مریلین] ...تو... -[ترینا] ...تو...

392
00:19:05,878 --> 00:19:07,646
-[مریلین] ...پیدا کن... -...پیدا کن...

393
00:19:07,679 --> 00:19:09,515
-...من... -...من...

394
00:19:09,548 --> 00:19:13,352
[هم خندیدن و هم نیشخند]

395
00:19:15,721 --> 00:19:18,557
-[Treina] آیا می یابی... -[مریلین] من.

396
00:19:18,590 --> 00:19:19,625
[ترینا] من.

397
00:19:19,658 --> 00:19:20,726
زیبا؟

398
00:19:20,759 --> 00:19:23,428
[Treina] خوشگله؟

399
00:19:23,462 --> 00:19:28,267
[مریلین] حقیقت، مردان عاشق یک مشکل هستند.

400
00:19:29,701 --> 00:19:31,837
مردان جالب

401
00:19:31,870 --> 00:19:33,672
میدونی مثل...

402
00:19:33,705 --> 00:19:36,441
مردان پیچیده ...

403
00:19:36,475 --> 00:19:39,745
آنها عاشق یک داستان پس زمینه هستند

404
00:19:45,350 --> 00:19:47,719
♪ ده چکمه و هر کدام را رنگ می کنید ♪

405
00:19:47,753 --> 00:19:50,289
♪ من دوست دارم از اینجا به جرسی بروم ♪

406
00:19:50,322 --> 00:19:52,925
♪ حتی سعی نکن منو امتحان کنی، یو ♪

407
00:19:52,958 --> 00:19:55,327
♪ اسم من D است، دوست دارم سخت بروم ♪

408
00:19:55,360 --> 00:19:57,796
♪ میدونی کار من، حدود یک یارد پیش میره ♪

409
00:19:57,829 --> 00:19:59,831
♪ من یک جانور به طور پیوسته کشنده هستم

410
00:19:59,865 --> 00:20:02,401
♪ تلویزیون گتچا، ده چکمه و... ♪

411
00:20:02,434 --> 00:20:03,535
جاش؟

412
00:20:03,569 --> 00:20:04,803
[خنده]

413
00:20:04,836 --> 00:20:06,405
-چه خبر؟ -سلام

414
00:20:06,438 --> 00:20:07,973
[جاش] هی.

415
00:20:08,006 --> 00:20:10,576
-زی خوابه؟ آره؟ -ممممم هنوز خوابه.

416
00:20:10,609 --> 00:20:11,944
خوب

417
00:20:13,478 --> 00:20:15,314
آیا مرا زیبا می یابی؟

418
00:20:17,416 --> 00:20:18,717
ها؟

419
00:20:21,019 --> 00:20:22,454
امیدوارم این زخم ها

420
00:20:22,487 --> 00:20:24,056
برای شما مشکلی نخواهد بود

421
00:20:24,089 --> 00:20:25,657
وای، وای

422
00:20:25,691 --> 00:20:27,993
سارا جو...

423
00:20:28,026 --> 00:20:29,428
یک ثانیه صبر کن

424
00:20:29,461 --> 00:20:32,564
شما واقعاً نیازی به انجام این کار ندارید.

425
00:20:32,598 --> 00:20:37,302
ببخشید اگر تصور اشتباهی به شما دادم

426
00:20:37,336 --> 00:20:39,071
یا چیزی، اما گوش کن، تو...

427
00:20:39,104 --> 00:20:41,473
پس تو...

428
00:20:41,506 --> 00:20:45,444
من را زیبا نمی یابی؟

429
00:20:48,513 --> 00:20:50,482
نه من فقط نداشتم...

430
00:20:50,515 --> 00:20:52,017
نه، تو هستی

431
00:20:52,050 --> 00:20:53,852
آره البته...

432
00:20:53,885 --> 00:20:55,454
البته که هستی.

433
00:20:55,487 --> 00:20:58,357
-این که نیست... -من هنوز باکره هستم، میدونی؟

434
00:20:58,390 --> 00:21:00,525
خفه شو

435
00:21:00,559 --> 00:21:01,727
واقعا؟

436
00:21:01,760 --> 00:21:02,794
عجب

437
00:21:02,828 --> 00:21:04,029
خخخ

438
00:21:04,062 --> 00:21:06,932
[می خندد] این دیوانه است. من فقط نداشتم ...

439
00:21:06,965 --> 00:21:08,800
واقعا؟ یعنی عالیه

440
00:21:08,834 --> 00:21:12,070
برای شما خوب است. این چیزی است که شما باید دوست داشته باشید، محافظت کنید و -

441
00:21:12,104 --> 00:21:13,839
نه، من نمی خواهم باکره باشم.

442
00:21:13,872 --> 00:21:15,807
-چرا؟ -چون من 26 سالمه

443
00:21:15,841 --> 00:21:17,609
آه، سارا جو، بیا.

444
00:21:17,643 --> 00:21:19,044
و من شما را دوست دارم.

445
00:21:22,014 --> 00:21:23,382
من؟

446
00:21:23,415 --> 00:21:24,883
تو حساسی

447
00:21:24,916 --> 00:21:27,853
مردانه، با نحوه ارتباط شما با پسرتان ثابت شده است.

448
00:21:27,886 --> 00:21:30,122
-تو آدما رو به خاطر متفاوت بودن قضاوت نمیکنی... -چرند.

449
00:21:30,155 --> 00:21:32,457
و تو رقصنده خوبی هستی،

450
00:21:32,491 --> 00:21:35,627
و مادرم می گوید این یعنی تو در گونی خوب می شوی.

451
00:21:35,661 --> 00:21:39,064
خب باید به حرف مادرت گوش کنی

452
00:21:39,097 --> 00:21:41,400
هرگز نباید با مامان بحث کنی،

453
00:21:41,433 --> 00:21:44,670
اما، لطفا، فقط آن را همانجا نگه دارید، نگه دارید...

454
00:21:48,607 --> 00:21:51,109
باید یه چیزی بهت بگم سارا جو

455
00:21:53,145 --> 00:21:55,080
من... من از تو بزرگترم.

456
00:21:55,113 --> 00:21:57,983
و من چند چیز را می دانم.

457
00:21:58,016 --> 00:21:59,851
و من به شما قول می دهم،

458
00:21:59,885 --> 00:22:03,021
تو نمی خواهی بکارتت را برای من از دست بدهی.

459
00:22:03,055 --> 00:22:04,589
من قول می دهم.

460
00:22:04,623 --> 00:22:06,892
من انگار، اوه...

461
00:22:06,925 --> 00:22:09,628
یعنی من مثل یک بازنده هستم.

462
00:22:09,661 --> 00:22:12,064
نه، من فقط این را نمی گویم، سارا جو.

463
00:22:12,097 --> 00:22:14,933
من مثل گریزل و پیر و مثل بدنم هستم...

464
00:22:14,966 --> 00:22:18,637
فقط به من اعتماد کن... لطفاً؟

465
00:22:18,670 --> 00:22:20,138
تو اینو نمیخوای

466
00:22:20,172 --> 00:22:23,542
شما-باید یک نفر واقعا خوب پیدا کنید.

467
00:22:23,575 --> 00:22:26,011
می دانی؟ a-- هی، یک پسر خوب پیدا کن.

468
00:22:26,044 --> 00:22:28,613
مثل یک خوب، خوب... سارا جو.

469
00:22:28,647 --> 00:22:32,451
مثل یک پسر خوب که نرم است و با شما خوب رفتار می کند،

470
00:22:32,484 --> 00:22:34,486
مثل یک ستاره لعنتی دیزنی، زک افرون.

471
00:22:34,519 --> 00:22:36,121
من دیزنی را تماشا نمی کنم.

472
00:22:36,154 --> 00:22:37,923
[جاش] خب...

473
00:22:40,158 --> 00:22:42,160
[سارا جو] این زخم ها را می بینی؟

474
00:22:42,194 --> 00:22:44,763
اوم، سارا جو، من.

475
00:22:44,796 --> 00:22:46,698
من انجام می دهم.

476
00:22:46,732 --> 00:22:50,202
من این اسکارها را دارم زیرا در 15 سالگی هیسترکتومی رادیکال انجام دادم.

477
00:22:50,235 --> 00:22:51,837
اورژانسی بود

478
00:22:52,871 --> 00:22:54,506
متاسفم که می شنوم.

479
00:22:54,539 --> 00:22:56,441
لازم نیست متاسف باشید، این کار را نکردید.

480
00:22:56,475 --> 00:22:58,710
بدنم یک روز درد داشت.

481
00:22:58,744 --> 00:23:01,680
آنقدر درد داشتم که در کلاس ورزش از هوش رفتم

482
00:23:01,713 --> 00:23:03,949
و همه از روی من می دویدند تا پرچم را بگیرند.

483
00:23:03,982 --> 00:23:06,051
و سپس پزشکان وارد شدند و وقتی وارد شدند،

484
00:23:06,084 --> 00:23:08,453
همه چیز به هم چسبیده بود مثل

485
00:23:08,487 --> 00:23:09,988
یک نفر آدامس را در آنجا تف کرده بود،

486
00:23:10,021 --> 00:23:11,823
و به جای داشتن یک رحم،

487
00:23:11,857 --> 00:23:14,860
من دو تا خیلی کوچیک داشتم که تخمدان ها داخلشون چسبیده بود.

488
00:23:14,893 --> 00:23:17,496
حتی اگر تلاش می کردم، هیچ چیز در آنجا رشد نمی کرد.

489
00:23:17,529 --> 00:23:20,132
شاید کمی، اما قبل از تولد می مرد.

490
00:23:20,165 --> 00:23:21,867
-سلام. -پس همه چیز را بیرون آوردند و...

491
00:23:21,900 --> 00:23:23,935
بدون سوراخ کردن روده ام چون مادرم گفت

492
00:23:23,969 --> 00:23:26,204
او با یک کودک با کیسه کولوستومی زندگی نمی کند.

493
00:23:26,238 --> 00:23:28,940
من نه... در 17 سالگی یائسه شدم،

494
00:23:28,974 --> 00:23:30,976
و سنم را حس نمی کنم و بدنم را حس نمی کنم

495
00:23:31,009 --> 00:23:34,045
و بنابراین من فقط برای این یک چیز از شما این لطف را می خواهم.

496
00:23:34,079 --> 00:23:37,015
اگر فکر می کنی من هستم، اگر فکر می کنی من زیبا هستم...

497
00:23:45,056 --> 00:23:46,625
من انجام می دهم.

498
00:23:48,927 --> 00:23:50,829
من فکر می کنم شما زیبا هستید.

499
00:23:55,600 --> 00:23:57,202
میتونم ببوسمت؟

500
00:23:58,303 --> 00:23:59,671
بله.

501
00:23:59,704 --> 00:24:01,640
باشه، من میرم

502
00:24:01,673 --> 00:24:02,974
باشه

503
00:24:07,312 --> 00:24:08,747
اوه لعنتی

504
00:24:40,145 --> 00:24:43,281
زک 45 دقیقه دیگر می خوابد.

505
00:24:44,816 --> 00:24:45,851
اینقدر طول میکشه؟

506
00:24:45,884 --> 00:24:47,652
[جاش می خندد]

507
00:24:47,686 --> 00:24:51,623
[جاش] اگر از هدر بپرسی، قطعاً جواب منفی می‌دهد.

508
00:24:51,656 --> 00:24:54,860
سارا جو میتونم ازت سر در بیارم؟

509
00:24:54,893 --> 00:24:55,994
-بروم پایین؟ -آره

510
00:24:56,027 --> 00:24:57,662
کجا؟

511
00:24:57,696 --> 00:24:59,898
-[جاش] کجا؟ نه، میتونم... -نمیدونم چیه...

512
00:24:59,931 --> 00:25:01,199
[جاش] متاسفم.

513
00:25:01,233 --> 00:25:05,103
میتونم... میتونم اینجا ببوسم؟

514
00:25:05,136 --> 00:25:07,072
-اوه ها. -همین جا

515
00:25:07,105 --> 00:25:08,773
اوه ها آره

516
00:25:08,807 --> 00:25:10,809
[نواختن موسیقی راک عاشقانه]

517
00:25:37,335 --> 00:25:38,937
حالت خوبه؟

518
00:25:38,970 --> 00:25:41,673
[سارا جو] من فقط می خواهم کار اصلی را اکنون انجام دهم.

519
00:25:43,275 --> 00:25:44,910
آیا می توانیم کار اصلی را انجام دهیم؟

520
00:25:44,943 --> 00:25:46,611
آره

521
00:25:46,645 --> 00:25:47,979
-[خنده] -آره؟

522
00:25:48,013 --> 00:25:50,115
-آره، ما می توانیم کار اصلی را انجام دهیم. -باشه

523
00:25:50,148 --> 00:25:51,917
آره، باشه

524
00:25:51,950 --> 00:25:53,885
-بیا...بیا اینجا. -باشه

525
00:25:53,919 --> 00:25:56,087
-بیا اینجا، فقط دراز بکش، باشه؟ -باشه

526
00:25:56,121 --> 00:25:57,856
باشه مواظب باش صبر کن صبر کن

527
00:25:57,889 --> 00:25:59,958
بگذار فقط برای سرت چیزی بیاورم.

528
00:25:59,991 --> 00:26:01,726
-باشه -باشه

529
00:26:02,961 --> 00:26:04,262
من می خواهم ...

530
00:26:04,296 --> 00:26:06,865
من اینها را بر می دارم، باشه؟ آره؟

531
00:26:10,168 --> 00:26:11,403
بسیار خوب.

532
00:26:11,436 --> 00:26:13,038
اوه پسر

533
00:26:13,071 --> 00:26:15,206
باشه بسیار خوب.

534
00:26:18,677 --> 00:26:20,812
گوش کن...

535
00:26:20,845 --> 00:26:23,415
تو باید به من قول بدهی

536
00:26:23,448 --> 00:26:26,351
اگر چیزی به درد بخورد یا اصلاً ناراحت کننده شود،

537
00:26:26,384 --> 00:26:27,953
باید به من بگی، باشه؟

538
00:26:27,986 --> 00:26:29,154
-آره؟ -آره

539
00:26:29,187 --> 00:26:30,288
باشه

540
00:26:30,322 --> 00:26:31,690
-آماده ای؟ -آره

541
00:26:31,723 --> 00:26:33,892
آره؟ باشه

542
00:26:33,925 --> 00:26:35,794
باشه

543
00:26:37,095 --> 00:26:38,997
آیا همه چیز درست است؟ آره؟

544
00:26:39,030 --> 00:26:40,999
باشه ههههههههه

545
00:26:41,032 --> 00:26:42,300
باشه

546
00:26:43,435 --> 00:26:45,103
بله، همه چیز خوب است؟

547
00:26:45,136 --> 00:26:47,672
آه، لعنتی، آره

548
00:26:47,706 --> 00:26:48,940
خس

549
00:26:48,974 --> 00:26:51,042
شما خوبی؟

550
00:26:51,076 --> 00:26:52,911
باشه، و درد نداره، درسته؟

551
00:26:52,944 --> 00:26:54,679
-اوه ها. -آره؟

552
00:26:56,181 --> 00:26:57,882
آه لعنتی...

553
00:26:57,916 --> 00:26:59,384
خسسسسس...صبر کن.

554
00:26:59,417 --> 00:27:01,720
آه...

555
00:27:01,753 --> 00:27:03,688
آه لعنتی...

556
00:27:03,722 --> 00:27:05,223
لعنتی!

557
00:27:05,256 --> 00:27:06,758
آه، لعنتی

558
00:27:06,791 --> 00:27:08,393
-خیلی متاسفم -چی؟

559
00:27:08,426 --> 00:27:10,028
لعنتی، خیلی متاسفم

560
00:27:10,061 --> 00:27:11,229
چی؟ آیا انجام شده است؟

561
00:27:11,262 --> 00:27:14,132
اوه! پسر عوضی!

562
00:27:14,165 --> 00:27:15,266
لعنت به آن

563
00:27:15,300 --> 00:27:18,036
چی؟ حالت خوبه؟

564
00:27:18,069 --> 00:27:21,039
آره من ... من واقعا ...

565
00:27:21,072 --> 00:27:22,340
اوه...

566
00:27:22,374 --> 00:27:24,009
آیا این ...

567
00:27:24,042 --> 00:27:26,077
آیا ... معمولا اینقدر طول می کشد؟

568
00:27:26,111 --> 00:27:27,412
نه نه نه

569
00:27:27,445 --> 00:27:30,148
نه، این کار را کرد - نه، قطعاً نه.

570
00:27:30,181 --> 00:27:32,050
خب، چه اتفاقی افتاد؟

571
00:27:32,083 --> 00:27:33,718
[آه می کشد] من فقط...

572
00:27:36,087 --> 00:27:37,322
لعنت به

573
00:27:40,892 --> 00:27:42,227
این است که ...

574
00:27:46,531 --> 00:27:49,401
برای همین می دانستم که نباید این کار را می کردیم.

575
00:27:49,434 --> 00:27:51,169
متاسفم، من ...

576
00:27:53,071 --> 00:27:54,806
هرگز نباید...

577
00:27:56,074 --> 00:27:58,510
من و هیدر دوست نداریم...

578
00:27:58,543 --> 00:28:00,078
ما این کار را نمی کنیم

579
00:28:00,111 --> 00:28:01,279
چکار کنم؟

580
00:28:01,312 --> 00:28:04,115
ما دیگر رابطه جنسی نداریم.

581
00:28:04,149 --> 00:28:07,419
مثل الان دو سال است که ما فقط ...

582
00:28:07,452 --> 00:28:08,953
خوب، مثل رقت انگیز است.

583
00:28:10,989 --> 00:28:12,457
و بنابراین ...

584
00:28:12,490 --> 00:28:14,993
اما او چگونه بچه را به وجود آورد؟

585
00:28:16,861 --> 00:28:18,396
خب...

586
00:28:18,430 --> 00:28:21,766
اول از همه، هزینه آن در حد 150 گراند لعنتی، می دانید؟

587
00:28:23,501 --> 00:28:25,870
تو فقط، تو...

588
00:28:25,904 --> 00:28:28,373
حس فوق العاده خوبی داشتی و...

589
00:28:28,406 --> 00:28:31,509
تو خیلی زیبا و جذاب هستی،

590
00:28:31,543 --> 00:28:33,945
و نمی دانم، فقط... هیجان زده شدم

591
00:28:33,978 --> 00:28:36,147
و من واقعا متاسفم و نمی توانم باور کنم

592
00:28:36,181 --> 00:28:37,215
که این بود...

593
00:28:37,248 --> 00:28:39,184
آیا می توانیم آن را دوباره انجام دهیم؟

594
00:28:41,186 --> 00:28:42,987
میخوای دوباره انجامش بدی؟

595
00:28:45,256 --> 00:28:46,524
اوم...

596
00:28:49,360 --> 00:28:50,462
آره

597
00:28:50,495 --> 00:28:52,030
آره سارا جو

598
00:28:52,063 --> 00:28:55,033
یعنی من به ده دقیقه زمان نیاز دارم، اما آیا این ...

599
00:28:55,066 --> 00:28:56,134
آره؟

600
00:28:56,167 --> 00:28:58,403
-بله -باشه

601
00:28:58,436 --> 00:29:01,072
-و در ضمن... -آره.

602
00:29:01,106 --> 00:29:03,975
... من واقعا از کاری که شما انجام می دادید خوشم نمی آمد

603
00:29:04,008 --> 00:29:06,111
وقتی دهان یا لب یا زبان خود را می گذارید

604
00:29:06,144 --> 00:29:08,413
یا هر چیزی اینجا پایین

605
00:29:08,446 --> 00:29:09,547
-واقعا؟ -مم-هوم

606
00:29:09,581 --> 00:29:10,949
خخخ

607
00:29:10,982 --> 00:29:12,383
واقعا حس خوبی نداشت

608
00:29:12,417 --> 00:29:14,185
نشد؟

609
00:29:14,219 --> 00:29:15,854
لعنتی مقدس

610
00:29:15,887 --> 00:29:18,022
نه، باید دوست داشته باشی...

611
00:29:18,056 --> 00:29:20,558
من قبلاً خوشگل بودم... [خنده]

612
00:29:20,592 --> 00:29:23,495
... شهرت بسیار بدی که در آن بسیار خوب است.

613
00:29:23,528 --> 00:29:26,464
اما، باشه نه، نه، ضربه را می پذیرم.

614
00:29:28,399 --> 00:29:30,268
اوم...

615
00:29:30,301 --> 00:29:32,504
تو یه چیز دیگه ای سارا جو

616
00:29:34,439 --> 00:29:36,441
اشکالی ندارد اگر من اینجا شما را لمس کنم؟

617
00:29:38,643 --> 00:29:40,211
آیا همه چیز درست است؟

618
00:29:42,213 --> 00:29:43,381
چطور است؟

619
00:29:43,414 --> 00:29:45,183
-مم-هوم -آره؟

620
00:29:45,216 --> 00:29:46,584
مممم

621
00:29:46,618 --> 00:29:48,586
چطور است؟

622
00:29:48,620 --> 00:29:50,255
آره؟

623
00:30:04,235 --> 00:30:06,070
[سارا جو ناله می کند]

624
00:30:06,104 --> 00:30:07,639
هس، خخ همین است.

625
00:30:07,672 --> 00:30:09,073
همین است.

626
00:30:09,107 --> 00:30:10,475
آره

627
00:30:12,277 --> 00:30:14,479
-[ناله] -[نوازندگی هیپ هاپ]

628
00:30:14,512 --> 00:30:17,482
باشه فکر نکنم دیگه به ​​ده دقیقه نیاز داشته باشم سارا جو.

629
00:30:17,515 --> 00:30:20,451
-♪ من سعی می کنم او را به عقب برگردانم، راه رفتن خنده دار برای سال ♪ -♪ تلو تلو خوردن، تلو تلو خوردن!

630
00:30:20,485 --> 00:30:22,453
♪ به من بگو که مرا می خواهی، این چیزی است که همیشه می شنوم ♪

631
00:30:22,487 --> 00:30:25,089
♪ من مثل سه تفنگدار سه عوضی بر سرم آوردم ♪

632
00:30:25,123 --> 00:30:28,459
♪ بله، بله! به لیل شورتی بگو بیا اینجا، من سعی می کنم او را بیرون برانم ♪

633
00:30:28,493 --> 00:30:31,262
-♪ راه رفتن خنده دار برای سال - ♪ تلو تلو خوردن! -♪ به من بگو که من را می خواهی

634
00:30:31,296 --> 00:30:33,398
♪ این چیزی است که همیشه می شنوم، من سه تا عوضی به سرم آوردم ♪

635
00:30:33,431 --> 00:30:34,999
♪ مثل سه تفنگدار

636
00:30:35,033 --> 00:30:37,202
[رپ ادامه دارد، سارا جو ناله می کند]

637
00:30:48,513 --> 00:30:50,181
بسیار خوب، ما می رویم.

638
00:30:50,215 --> 00:30:52,350
-میخوای پول در بیاری داداش؟ -چی میگی لعنتی؟

639
00:30:52,383 --> 00:30:54,118
یا می خواهید بچه هایتان از گرسنگی لعنتی بمیرند؟

640
00:30:54,152 --> 00:30:56,287
آیا می خواهید نوزاد متولد نشده شما از گرسنگی بمیرد؟

641
00:30:56,321 --> 00:30:58,156
به عروسی بعدی من بیا،

642
00:30:58,189 --> 00:31:01,392
پوشک و پارچه های لعنتی بدون کفش بپوشید.

643
00:31:01,426 --> 00:31:04,629
من اون بالا دارم با یه پرنسس جین لعنتی ازدواج میکنم داداش.

644
00:31:04,662 --> 00:31:07,265
می توانید تصور کنید ده سال پیش، اگر گفته بودم،

645
00:31:07,298 --> 00:31:09,534
"هی، یولی، بیا یک فوران کامبوچای لعنتی بگذاریم

646
00:31:09,567 --> 00:31:11,936
در یک دامان جین لعنتی،" رفیق، تو می خندیدی.

647
00:31:11,970 --> 00:31:13,938
خوب، وقتی دیکم را بیرون آوردم، این را به آنها بگو

648
00:31:13,972 --> 00:31:15,240
روی جلد مجله Rivet.

649
00:31:15,273 --> 00:31:16,975
[خنده]

650
00:31:17,008 --> 00:31:20,111
و مثل این هستی که در مجیک اسموتی سفارش می دهی، برادر.

651
00:31:20,144 --> 00:31:22,180
تو قانونا کثیف هستی

652
00:31:22,213 --> 00:31:23,314
-[نیشخند] -مشروع.

653
00:31:23,348 --> 00:31:24,983
ولی خوبه

654
00:31:25,016 --> 00:31:27,151
یک آزمایشگاه توفو لعنتی وجود خواهد داشت، می دانید؟

655
00:31:27,185 --> 00:31:29,220
-آره -مثل گرانولا لعنتی.

656
00:31:29,254 --> 00:31:31,222
-اوه من عاشقشم -شلوار میفروشیم رفیق.

657
00:31:31,256 --> 00:31:33,524
[یولی] ما می‌رویم، اجازه دهید سیاهه یولد مقداری دریافت کند.

658
00:31:33,558 --> 00:31:36,961
[جاش] اوه، لعنتی! اوه، بله! [خنده]

659
00:31:36,995 --> 00:31:38,630
[در بسته می شود]

660
00:31:41,633 --> 00:31:43,034
-مممم -[هدر اسنیکرز]

661
00:31:43,067 --> 00:31:45,303
مامان، مامان!

662
00:31:45,336 --> 00:31:47,372
-[هیدر، با خنده] نه! -[یولی] بیا.

663
00:31:47,405 --> 00:31:50,241
تو باید زیباترین زن باردار در کل کالیفرنیا باشی.

664
00:31:50,275 --> 00:31:51,409
-یولی! -اوه خدای من

665
00:31:51,442 --> 00:31:53,044
اوه، خدای من!

666
00:31:53,077 --> 00:31:55,179
یک لحظه فکر کردی من شوهرت هستم؟

667
00:31:55,213 --> 00:31:58,283
نه، من این کار را نکردم، زیرا شوهرم هرگز مرا به این مهربانی لمس نمی کرد.

668
00:31:58,316 --> 00:32:00,652
-[یولی] این درست است. -[هیدر] شما دوتا احمق چی هستین

669
00:32:00,685 --> 00:32:02,587
این همه ساعت در آنجا کار می کنی؟

670
00:32:02,620 --> 00:32:04,188
[یولی] حرکت کردن.

671
00:32:04,222 --> 00:32:05,490
انجام حرکات قدرتی

672
00:32:05,523 --> 00:32:07,158
این کاری است که ما انجام می دهیم.

673
00:32:07,191 --> 00:32:08,693
از سال 2002.

674
00:32:08,726 --> 00:32:10,528
هرگز من هم نبودم

675
00:32:10,561 --> 00:32:12,230
فقط با خدمه ام به سبک آزاد بپردازید.

676
00:32:12,263 --> 00:32:14,165
هدر، جاش، زک...

677
00:32:14,198 --> 00:32:16,134
پرستار بچه زک.

678
00:32:16,167 --> 00:32:18,736
دیک سفت سوئیسی انتخاب بستر است.

679
00:32:18,770 --> 00:32:20,571
[هدر] نه. نه، نه، نه، نه، نه، نه.

680
00:32:20,605 --> 00:32:23,374
-[یولی] چیکار کردم... [خنده] -تموم شدی. شما تمام شده اید.

681
00:32:23,408 --> 00:32:27,512
وقتی دخترها فریاد می زنند "دانکه"، من فقط جواب می دهم "بیت، شون."

682
00:32:27,545 --> 00:32:30,014
من در کوه های آلپ بزرگ شدم، اما اتریشی نیستم.

683
00:32:30,048 --> 00:32:31,182
[خنده]

684
00:32:31,215 --> 00:32:33,318
-تو داری می درخشی لعنتی -بس کن

685
00:32:33,351 --> 00:32:35,620
نه، تو هستی، تو داری می درخشی.

686
00:32:35,653 --> 00:32:38,756
منظورم این است که جلوی آن را نگیرید، اما به خانه بروید، پیش جوان 21 ساله ای که در رختخواب شماست، واقعاً.

687
00:32:38,790 --> 00:32:42,160
-آنچه را بدست می آورید و ناراحت نمی شوید. -[هدر] تو احمقی.

688
00:32:42,193 --> 00:32:44,462
[یولی] 'سوپ؟ دوستت دارم

689
00:32:44,495 --> 00:32:45,763
[هدر] دوستت دارم.

690
00:32:45,797 --> 00:32:47,532
[رد پای خروج]

691
00:32:50,802 --> 00:32:52,103
[در بسته می شود]

692
00:32:59,277 --> 00:33:01,112
می دانی، لازم نیست این کار را انجام دهی.

693
00:33:01,145 --> 00:33:04,082
من می توانم این کار را برای شما انجام دهم. زاک هنوز در تمرین شنا است.

694
00:33:04,115 --> 00:33:06,451
اوه، متشکرم سارا جو، اما این یکی از معدود چیزهاست

695
00:33:06,484 --> 00:33:08,386
که باعث می شود احساس کنم مادری شایسته هستم،

696
00:33:08,419 --> 00:33:09,687
پس خودم تمومش میکنم

697
00:33:09,721 --> 00:33:12,557
-باشه -[تلق تلق ظروف]

698
00:33:12,590 --> 00:33:15,126
بیایید ببینیم آیا او واقعاً این را می خورد یا خیر.

699
00:33:18,830 --> 00:33:20,164
این تاپ ها

700
00:33:21,799 --> 00:33:23,735
اوه! اوه خدای من

701
00:33:23,768 --> 00:33:26,137
-خوبی؟ -خودمو بریدم اوه!

702
00:33:26,170 --> 00:33:28,539
-اوه درد داره -باشه یه ثانیه بذار یه چیزی بگیرم.

703
00:33:28,573 --> 00:33:31,409
نمی‌دانم چگونه خودم را روی بسته‌ی میان‌وعده‌های کودکانه بریدم.

704
00:33:31,442 --> 00:33:33,845
من احساس می کنم یک معجزه مدرن هستم، قرار نیست این اتفاق بیفتد.

705
00:33:33,878 --> 00:33:35,747
-اونجا برو -ممنون

706
00:33:35,780 --> 00:33:37,715
آها.

707
00:33:37,749 --> 00:33:39,751
اوه، این درد دارد.

708
00:33:39,784 --> 00:33:41,285
اوه خدای من

709
00:33:41,319 --> 00:33:43,054
وای!

710
00:33:44,856 --> 00:33:47,425
سارا جو، تو واقعاً با او جواهری هستی.

711
00:33:47,458 --> 00:33:49,260
باعث می شود هر روز او را ترک کنم،

712
00:33:49,293 --> 00:33:51,396
مخصوصا اینجوری

713
00:33:51,429 --> 00:33:52,597
خیلی قابل تحمل تر

714
00:33:52,630 --> 00:33:54,165
بنابراین، متشکرم.

715
00:34:07,412 --> 00:34:09,547
[هدر بو می کشد]

716
00:34:09,580 --> 00:34:12,150
متاسفم

717
00:34:12,183 --> 00:34:14,118
من به معنای واقعی کلمه نمی دانم چه اتفاقی دارد می افتد.

718
00:34:14,152 --> 00:34:16,187
الان شش بار در روز اتفاق می افتد.

719
00:34:16,220 --> 00:34:18,189
من حتی به سختی گریه می کنم، چیزی نیست.

720
00:34:18,222 --> 00:34:19,724
چیزی نیست.

721
00:34:20,892 --> 00:34:22,427
لطفا مرا نادیده بگیرید.

722
00:34:22,460 --> 00:34:25,797
-من تو را نادیده نمی گیرم. -مثل یک هورمون است.

723
00:34:25,830 --> 00:34:29,133
درست مثل اینکه حتی اشک هم نیست، مثل این است که اتفاق می افتد.

724
00:34:29,167 --> 00:34:30,468
مثل منه...

725
00:34:30,501 --> 00:34:33,271
[بازدم شدید]

726
00:34:33,304 --> 00:34:35,339
و میدونم ازت خواستم امشب تا دیروقت بمونی

727
00:34:35,373 --> 00:34:37,208
که من واقعا قدردانی می کنم.

728
00:34:37,241 --> 00:34:40,478
کل این کار وجود دارد، من حتی نمی خواهم بروم، اما ...

729
00:34:40,511 --> 00:34:43,247
اگر بتوانید کمی بیشتر در مورد آن صحبت کنید، خوشحال می شوم

730
00:34:43,281 --> 00:34:45,349
با برداشتن پس از فعالیت های زک،

731
00:34:45,383 --> 00:34:47,318
می دانی، چیزها را دوباره به سطل می بری.

732
00:34:47,351 --> 00:34:49,454
انگار حیاط مورد اصابت طوفان قرار گرفته است،

733
00:34:49,487 --> 00:34:51,422
اتاق نشیمن بهم ریخته است، می دانید؟

734
00:34:51,456 --> 00:34:53,524
و بنابراین اگر بتوانید چیزها را دوباره در سطل زباله قرار دهید

735
00:34:53,558 --> 00:34:54,926
بعد از اینکه یک چیز را تمام کردی،

736
00:34:54,959 --> 00:34:57,428
و سپس، می دانید، بگذارید ماشین ظرفشویی کار کند،

737
00:34:57,462 --> 00:34:59,430
واقعا هزار تا میزنی

738
00:35:02,600 --> 00:35:04,435
اوه، اوه، اوه

739
00:35:05,636 --> 00:35:07,672
خدایا این واقعا درد داره

740
00:35:11,275 --> 00:35:13,344
[جاش] نه، دقیقاً مثل اوست

741
00:35:13,377 --> 00:35:15,480
از قبل منزجر کننده

742
00:35:15,513 --> 00:35:17,448
یعنی به خدا قسم

743
00:35:17,482 --> 00:35:20,485
مثل یولی یک بار را باز کرد تا بیدمشک بگیرد.

744
00:35:20,518 --> 00:35:22,420
و مثل فکر کردن به آن، او...

745
00:35:22,453 --> 00:35:24,822
و اگر همین الان به این موضوع فکر کنید،

746
00:35:24,856 --> 00:35:26,457
مثل این فضای سیاسی

747
00:35:26,491 --> 00:35:28,292
انگار... [می خندد]

748
00:35:28,326 --> 00:35:31,462
می دانی؟ منظورم این است که تصور کنید اگر یولی یک پدر پولدار نداشت.

749
00:35:31,496 --> 00:35:34,365
باحاله منظورم این است که او سلیقه خوبی دارد.

750
00:35:34,398 --> 00:35:35,700
اما مثل...

751
00:35:37,368 --> 00:35:39,270
مثل این است که آیا دنیا مشروع است

752
00:35:39,303 --> 00:35:40,905
جای بهتری است یا جای بدتری خواهد بود؟

753
00:35:40,938 --> 00:35:43,374
منظورم این است که به آن جواب بدهم... [می خندد]

754
00:35:43,407 --> 00:35:46,677
اما به طور جدی، هر چند، به این سوال لعنتی پاسخ دهید.

755
00:35:46,711 --> 00:35:47,945
درسته؟

756
00:35:47,979 --> 00:35:49,647
[خنده]

757
00:35:49,680 --> 00:35:51,516
نه، مثل این است، من فقط، دوست دارم،

758
00:35:51,549 --> 00:35:53,784
من فقط دوست دارم این عکس او را در کابو داشته باشم

759
00:35:53,818 --> 00:35:57,622
و درست مثل این که چقدر او لعنتی ضعیف است.

760
00:35:57,655 --> 00:36:00,224
مانند چیزهایی که او می خواهد و آنچه را که دنبال می کند دوست دارد،

761
00:36:00,258 --> 00:36:04,328
درست مثل این است که او مانند یک دیوانه ی قانونی است.

762
00:36:04,362 --> 00:36:06,330
[خنده]

763
00:36:06,364 --> 00:36:08,666
خب، رفیق، زن لعنتی تو باید پاهایت را بشوید

764
00:36:08,699 --> 00:36:10,601
قبل از اینکه بخوابی هم لعنتی...

765
00:36:10,635 --> 00:36:11,669
اوه لعنتی

766
00:36:11,702 --> 00:36:13,437
سلام. اوه لعنتی اوم...

767
00:36:13,471 --> 00:36:15,773
آره مرد، اجازه بده... من باید برم.

768
00:36:15,806 --> 00:36:18,609
آره نه دوستت دارم آره دیر بله

769
00:36:19,844 --> 00:36:21,279
-سلام. -سلام

770
00:36:21,312 --> 00:36:22,647
عجب اوم...

771
00:36:22,680 --> 00:36:24,015
[می خندد]

772
00:36:24,048 --> 00:36:26,918
سارا جو، من، اوه... خوشحالم که اینجا هستی.

773
00:36:26,951 --> 00:36:28,519
من باید...

774
00:36:28,553 --> 00:36:30,555
شما هستید؟

775
00:36:30,588 --> 00:36:33,391
[جاش] آره.

776
00:36:33,424 --> 00:36:35,826
آره من فقط اوم...

777
00:36:35,860 --> 00:36:37,595
نیاز به ...

778
00:36:41,032 --> 00:36:43,768
من می خواهم، می خواهم با شما صحبت کنم.

779
00:36:43,801 --> 00:36:45,369
اوم...

780
00:36:45,403 --> 00:36:49,340
اتفاقی که دیروز بین ما افتاد،

781
00:36:49,373 --> 00:36:51,442
سارا جو، که ...

782
00:36:51,475 --> 00:36:53,377
که نمی تواند اتفاق بیفتد

783
00:36:53,411 --> 00:36:55,580
نمی تواند.

784
00:36:55,613 --> 00:36:58,816
و من اجازه نمی‌دهم که دوباره این اتفاق بیفتد.

785
00:36:58,849 --> 00:37:00,885
به عنوان یک پدر و به عنوان یک شوهر،

786
00:37:00,918 --> 00:37:04,789
آن آدمی نیست که من می‌خواهم باشم.

787
00:37:04,822 --> 00:37:08,693
من فکر می کنم فشار زیادی در اطراف وجود دارد،

788
00:37:08,726 --> 00:37:10,928
موضوع من و هیدر

789
00:37:10,962 --> 00:37:16,000
و اوه، این بهانه ای نیست، می دانید، اما این است، اوم...

790
00:37:16,033 --> 00:37:18,736
و ببین، مرد، من فکر می کنم تو شبیه...

791
00:37:18,769 --> 00:37:20,638
فکر می کنم، فکر می کنم تو فوق العاده ای.

792
00:37:20,671 --> 00:37:24,442
شما خیلی چیزها را به دوست داشتن حال و هوای عمومی اطراف اضافه می کنید، مرد.

793
00:37:24,475 --> 00:37:26,043
دوست داری اوم...

794
00:37:26,077 --> 00:37:30,815
من فقط، برای من، آن را در مورد Zach.

795
00:37:30,848 --> 00:37:33,317
درباره زاک است.

796
00:37:33,351 --> 00:37:35,820
و او اول می آید.

797
00:37:35,853 --> 00:37:37,822
او اول می آید.

798
00:37:37,855 --> 00:37:40,891
و... و بس.

799
00:37:40,925 --> 00:37:42,326
باشه؟

800
00:37:42,360 --> 00:37:44,061
من فقط دوست دارم واقعاً ...

801
00:37:46,797 --> 00:37:48,332
من واقعا...

802
00:37:48,366 --> 00:37:50,935
من واقعاً می خواهم خانواده ام را حفظ کنم.

803
00:37:56,941 --> 00:37:58,075
بیا اینجا

804
00:37:58,109 --> 00:38:00,645
[جاش ناله می کند، سارا جو آه می کشد]

805
00:38:12,089 --> 00:38:14,358
[نوازندگی جاز داغ]

806
00:38:17,662 --> 00:38:18,996
[ترینا گریه می کند]

807
00:38:19,030 --> 00:38:21,032
[مرلین] اوه، خوب. نوبت شماست

808
00:38:21,065 --> 00:38:22,967
من... من دیگر نمی توانم با او.

809
00:38:23,000 --> 00:38:24,468
ساعت ها در آن بودم

810
00:38:24,502 --> 00:38:25,770
[گریه ادامه دارد]

811
00:38:25,803 --> 00:38:28,139
اوه، و عزیزم، وقتی کارت تمام شد،

812
00:38:28,172 --> 00:38:31,742
آیا می توانید به من کمک کنید که چگونه این دستگاه تصفیه هوا را کنار هم قرار دهم؟

813
00:38:31,776 --> 00:38:34,812
-ترینا؟ -[ترینا گریه می کند]

814
00:38:34,845 --> 00:38:36,881
-تره؟ -[ترینا] مرا تنها بگذار.

815
00:38:36,914 --> 00:38:39,517
این من هستم، فقط من هستم.

816
00:38:54,465 --> 00:38:56,534
گفت حتما دوباره چک کن

817
00:38:56,567 --> 00:38:58,636
چون این مزه مال او نیست.

818
00:39:00,805 --> 00:39:02,740
کدام لعنتی؟

819
00:39:02,773 --> 00:39:05,743
بچه، سارا جو، بچه!

820
00:39:05,776 --> 00:39:07,478
[گریه کردن]

821
00:39:13,217 --> 00:39:14,752
در اینجا شما بروید.

822
00:39:16,153 --> 00:39:19,056
همه آنها تفاله هستند، می دانید؟ مامان راست میگه

823
00:39:19,090 --> 00:39:22,059
همه آنها فقط منتظرند تا حقه خود را آشکار کنند،

824
00:39:22,093 --> 00:39:24,595
حتی خوب ها

825
00:39:26,564 --> 00:39:28,632
شاید...

826
00:39:28,666 --> 00:39:30,868
شاید نفهمد

827
00:39:30,901 --> 00:39:34,171
شاید اگر به او توضیح دهید که او تنها کسی است که با او رابطه جنسی داشته اید.

828
00:39:34,205 --> 00:39:36,140
اما او تنها نیست، سارا جو.

829
00:39:36,173 --> 00:39:38,075
من یه مقدار ریاضی لعنتی باید انجام بدم

830
00:39:38,109 --> 00:39:40,144
-[گریه می کند] -باشه.

831
00:39:40,177 --> 00:39:42,046
من خیلی احمقم

832
00:39:42,079 --> 00:39:43,914
نه، شما نیستید.

833
00:39:43,948 --> 00:39:46,050
تو احمق نیستی

834
00:39:48,586 --> 00:39:50,654
اشکالی ندارد.

835
00:39:57,962 --> 00:40:01,799
روزی، روزی...

836
00:40:01,832 --> 00:40:04,101
تو خواهی یافت...

837
00:40:06,537 --> 00:40:10,007
شما کسی را پیدا خواهید کرد که به شما احساس امنیت بدهد.

838
00:40:10,040 --> 00:40:12,109
مثل اینکه تو را می بینند

839
00:40:14,645 --> 00:40:17,681
و شما مجبور نخواهید بود که یک کلمه بگویید.

840
00:40:18,716 --> 00:40:20,017
چگونه می دانید؟

841
00:40:20,050 --> 00:40:22,920
[لویال لوبوس در حال نواختن "هر چه هست"]

842
00:40:25,022 --> 00:40:28,025
راست برگشت!

843
00:40:28,058 --> 00:40:30,728
♪ فکر می کنم پیراهنم هنوز پوشیده بود، صورتم پایین بود ♪

844
00:40:30,761 --> 00:40:35,199
♪ به هر حال ما انجام دادیم خوب بود

845
00:40:35,232 --> 00:40:37,101
♪ روزم رو به شب تبدیل میکنی... ♪

846
00:40:37,134 --> 00:40:40,604
-Psst! -[مکالمه نامشخص]

847
00:40:40,638 --> 00:40:42,973
-[یولی] دیدی که چطور این اتفاق می افتد؟ -[Zach] نه.

848
00:40:44,909 --> 00:40:46,544
مثل اینکه دارند شما را لمس می کنند.

849
00:40:49,013 --> 00:40:52,116
[جاش] به Yuliville خوش آمدید. [میخندد] شما آن را دوست خواهید داشت.

850
00:40:52,149 --> 00:40:55,286
-[سارا جو] او کجاست؟ -[جاش] مثل اینه که یولی چرند، نمی دونم.

851
00:40:55,319 --> 00:40:58,589
این چقدر باحاله

852
00:40:58,622 --> 00:41:01,692
♪ چیزی به من دادی که برای سابقت خریدی... ♪

853
00:41:01,725 --> 00:41:04,094
[به آرامی] یادت باشد، تو آن اورژانس خانوادگی را گرفتی،

854
00:41:04,128 --> 00:41:06,997
و من کار تجاری را با یولی انجام می دهم.

855
00:41:07,031 --> 00:41:09,300
فقط خیلی مهم است که ما فقط این چیزها را نگه داریم

856
00:41:09,333 --> 00:41:11,101
کاملا بین من و تو

857
00:41:11,135 --> 00:41:13,571
[سارا جو] من به یک روح نگفته ام.

858
00:41:13,604 --> 00:41:15,706
-[جاش] هی-او! -[سارا جو در حال خندیدن]

859
00:41:15,739 --> 00:41:17,741
اووو

860
00:41:21,979 --> 00:41:24,715
♪ عزیزم، من یک سرباز هستم

861
00:41:24,748 --> 00:41:29,153
♪ مکان های تیراندازی که نمی توانم درست ببینم ♪

862
00:41:29,186 --> 00:41:32,656
♪ فضاهای شلوغ مرا می ترساند ♪

863
00:41:32,690 --> 00:41:36,227
♪ و گاهی اوقات احساس عمیق بودن سخت است ♪

864
00:41:36,260 --> 00:41:40,331
♪ اما هر چه هست با تو احساس می کنم ♪

865
00:41:40,364 --> 00:41:44,702
♪ می خوام یه مدت دوام بیاره ♪

866
00:41:48,138 --> 00:41:49,807
مال توست، ها؟

867
00:41:49,840 --> 00:41:51,208
زیبا.

868
00:41:51,242 --> 00:41:52,843
شما می توانید آن را داشته باشید.

869
00:42:02,119 --> 00:42:03,954
گازش بگیر

870
00:42:06,257 --> 00:42:09,326
[زمزمه] مادرم همیشه می گفت که این باعث می شود من بیش از حد در ذهنم فرو بروم.

871
00:42:09,360 --> 00:42:11,328
[خنده] چی؟

872
00:42:11,362 --> 00:42:13,197
تو...

873
00:42:13,230 --> 00:42:14,999
مامانت؟

874
00:42:16,267 --> 00:42:19,103
یعنی من هستم، همین جا هستم. من...

875
00:42:19,136 --> 00:42:23,107
هی، من نمیذارم خیلی تو ذهنت بری.

876
00:42:23,140 --> 00:42:25,009
نمیذارم اتفاق بدی برات بیفته

877
00:42:26,710 --> 00:42:27,978
فقط اگه بخوای

878
00:42:31,882 --> 00:42:33,050
واگا-واگا.

879
00:42:33,083 --> 00:42:34,618
[می خندد] واگا-واگا.

880
00:42:34,652 --> 00:42:35,719
آره

881
00:42:37,054 --> 00:42:39,323
من هم شاخ گرفتم.

882
00:42:39,356 --> 00:42:41,392
اگر دوست داشتید کمی بخورید.

883
00:42:41,425 --> 00:42:43,093
-یعنی... -[سرفه]

884
00:42:43,127 --> 00:42:44,161
به نظر من ...

885
00:42:44,194 --> 00:42:45,729
شما خوبی؟ آره؟

886
00:42:45,763 --> 00:42:47,097
مممم

887
00:42:47,131 --> 00:42:49,333
اگر می خواهید کمی بخورید، می توانیم کمی بخوریم.

888
00:42:49,366 --> 00:42:51,135
-شوم؟ -مم-هوم

889
00:42:51,168 --> 00:42:52,269
چه کار می کنند؟

890
00:42:52,303 --> 00:42:54,371
آنها باعث می شوند چیزها را ببینی،

891
00:42:54,405 --> 00:42:56,674
مثل اگر چیزی وجود داشته باشد که از آن اجتناب کرده اید

892
00:42:56,707 --> 00:42:58,309
یا اینکه دوست دارید آن را نگه دارید

893
00:42:58,342 --> 00:43:00,878
در جعبه ای که نمیخواهی ببینی

894
00:43:00,911 --> 00:43:04,415
آنها شما را وادار می کنند آنها را ببینید و آنها را به وضوح می بینید.

895
00:43:04,448 --> 00:43:07,351
میتونه فوق العاده زیبا باشه

896
00:43:07,384 --> 00:43:09,219
فکر نمی کنم از چیزی اجتناب کنم.

897
00:43:09,253 --> 00:43:12,823
میدونی، من هم فکر نمیکنم از چیزی دوری کنی.

898
00:43:12,856 --> 00:43:15,859
من فکر می کنم شما ممکن است واقعاً عاشق قارچ باشید.

899
00:43:15,893 --> 00:43:17,161
[خنده]

900
00:43:17,194 --> 00:43:19,630
[نوازندگی جاز عاشقانه]

901
00:45:15,546 --> 00:45:17,381
[سارا جو ناله می کند]

902
00:45:40,838 --> 00:45:43,340
یادمه وقتی گفتی دوست نداری

903
00:45:43,373 --> 00:45:45,576
[سارا جو می خندد]

904
00:45:45,609 --> 00:45:47,077
[جاش] حالا شما این کار را می کنید.

905
00:45:47,111 --> 00:45:48,479
[می خندد]

906
00:45:50,147 --> 00:45:52,049
دوست دارم که یاد گرفتی دوستش داشته باشی

907
00:45:56,253 --> 00:45:57,488
بیا اینجا

908
00:46:05,162 --> 00:46:06,430
باشه

909
00:46:08,332 --> 00:46:10,334
زیباست مثل تو

910
00:46:13,003 --> 00:46:15,372
باید آن را روی تو بگذارم

911
00:46:15,405 --> 00:46:16,907
نگاهش کن

912
00:46:22,546 --> 00:46:25,382
من می خواهم شما آن را داشته باشید.

913
00:46:25,415 --> 00:46:28,452
تو خیلی خاص هستی...

914
00:46:28,485 --> 00:46:31,188
این یک هدیه جادویی برای من است.

915
00:46:31,221 --> 00:46:34,158
بر خلاف هر چیز دیگری در دنیا.

916
00:46:34,191 --> 00:46:35,859
داشتم فکر میکردم...

917
00:46:38,061 --> 00:46:39,596
که من می روم

918
00:46:42,533 --> 00:46:46,503
من و تو و Z، با خانواده کوچک خاص خودمان.

919
00:46:46,537 --> 00:46:49,006
من می دانم به کجا می رویم.

920
00:46:49,039 --> 00:46:51,008
گفتم: چه خوب؟

921
00:46:51,041 --> 00:46:53,877
من قبلاً هرگز آن را نداشتم.

922
00:46:53,911 --> 00:46:57,614
من قبلاً زندگی نداشتم.

923
00:47:00,484 --> 00:47:01,952
[خنده]

924
00:47:01,985 --> 00:47:04,054
[زنی که روی کامپیوتر ناله می کند]

925
00:47:04,087 --> 00:47:06,323
صبر کنید، صبر کنید، پس افراد مختلف زیادی هستند که این کار را انجام می دهند؟

926
00:47:06,356 --> 00:47:08,425
[خنده می زند] "Lots" دست کم گرفته شده است.

927
00:47:08,458 --> 00:47:10,260
منظورم این است که یک تن لعنتی وجود دارد.

928
00:47:10,294 --> 00:47:12,563
[صدای عمیق] یعنی خیلی پورنو هست!

929
00:47:12,596 --> 00:47:14,598
شما مانند یک مارک خاص پیدا می کنید که دوست دارید،

930
00:47:14,631 --> 00:47:18,202
می‌دانی، بازیگری که می‌کنی، مثل نگاه.

931
00:47:18,235 --> 00:47:21,104
بابی راتن همان جاست. من بابی راتن را دوست دارم.

932
00:47:21,138 --> 00:47:23,140
به نظر می رسد که او کاملاً مرا نابود می کند.

933
00:47:23,173 --> 00:47:25,008
[می خندد] یک جورهایی از او می ترسم.

934
00:47:25,042 --> 00:47:27,244
من نمی دانم، بنابراین شما فقط یکی را که دوست دارید انتخاب کنید

935
00:47:27,277 --> 00:47:29,279
و تو برو

936
00:47:29,313 --> 00:47:31,215
[بوسه] می دانی؟

937
00:47:31,248 --> 00:47:33,450
-من دارم تمرکز میکنم -[خنده] اوه، آره.

938
00:47:33,483 --> 00:47:35,485
-تمرکز میکنی پروفسور؟ -مم!

939
00:47:35,519 --> 00:47:38,555
مم؟ آره [صدای احمقانه] "من تمرکز می کنم."

940
00:47:38,589 --> 00:47:42,559
"من سارا جو هستم و روی پورنوگرافی تمرکز می کنم."

941
00:47:42,593 --> 00:47:44,061
"آره، من می خواهم ..."

942
00:47:44,094 --> 00:47:46,063
-شس! من نمی توانم ... - [ادامه صدای احمقانه]

943
00:47:46,096 --> 00:47:49,399
من نمی توانم همزمان به شما و اینها گوش کنم.

944
00:47:49,433 --> 00:47:52,336
-[جاش] متاسفم. -[کلیک کردن شاتر دوربین]

945
00:47:55,572 --> 00:47:57,407
[مرد] اینجا بالا، تنگه.

946
00:48:00,644 --> 00:48:03,113
مریض به نظر میرسی

947
00:48:03,146 --> 00:48:04,648
[Treina] شما در حال گرفتن بالای من ...؟

948
00:48:04,681 --> 00:48:07,217
[مرد] من همه شما را می گیرم. شگفت انگیز است.

949
00:48:07,251 --> 00:48:09,553
خیلی خوب به نظر میای اوه خدای من

950
00:48:09,586 --> 00:48:11,054
[Treina] من احساس می کنم که چرند.

951
00:48:11,088 --> 00:48:12,656
زیبا.

952
00:48:12,689 --> 00:48:14,057
جیس

953
00:48:14,091 --> 00:48:15,592
-اوه ممنون -ممنون

954
00:48:15,626 --> 00:48:17,628
-ممنون که اومدی -ممنون که منو دارین

955
00:48:17,661 --> 00:48:20,697
-برو عزیزم. -فقط همیشه به قدرت تشریفات اعتقاد داشتم.

956
00:48:20,731 --> 00:48:23,000
میدونی مثل جادو میمونه

957
00:48:23,033 --> 00:48:26,003
همه ما می توانیم در زندگی روزمره خود از آن استفاده کنیم.

958
00:48:26,036 --> 00:48:28,071
و مانند انرژی و عشق،

959
00:48:28,105 --> 00:48:31,108
نه می توان آن را ایجاد کرد و نه از بین برد.

960
00:48:31,141 --> 00:48:32,409
کاملا. آن را دوست دارم.

961
00:48:32,442 --> 00:48:34,044
[مریلین] مم.

962
00:48:34,077 --> 00:48:36,280
مام، من تازه شروع کرده بودم.

963
00:48:36,313 --> 00:48:38,215
داشتم از قدرت تشریفات سخن می گفتم

964
00:48:38,248 --> 00:48:42,119
و گفتن چطور حتی اگر Treina نتواند این بچه را به دنیا بیاورد

965
00:48:42,152 --> 00:48:43,987
در قلمرو زمین،

966
00:48:44,021 --> 00:48:48,125
ما هنوز هم می‌توانیم روح آن را با یک دوش بچه به جلو منتقل کنیم.

967
00:48:48,158 --> 00:48:50,661
[جیس] این خیلی باحاله، مثل خیلی وحشی.

968
00:48:50,694 --> 00:48:52,396
یعنی مریضه

969
00:48:52,429 --> 00:48:55,399
مثل مریض خوب انگار یک لحظه نمادین است.

970
00:48:55,432 --> 00:48:57,000
[مرلین] اوه.

971
00:48:57,034 --> 00:48:59,503
خوب، این برای Tre است.

972
00:48:59,536 --> 00:49:01,171
پس...

973
00:49:01,204 --> 00:49:05,242
با فراوانی هدایا و عشق،

974
00:49:05,275 --> 00:49:08,312
ما به این کودک نشان می دهیم که تحت تعقیب بوده است،

975
00:49:08,345 --> 00:49:10,714
حتی اگر نتوان آن را تکمیل کرد.

976
00:49:10,747 --> 00:49:14,351
و ما قدرت را طنین انداز می کنیم

977
00:49:14,384 --> 00:49:18,388
از عشق ناگسستنی ما به Treina

978
00:49:18,422 --> 00:49:20,691
و توانایی او در تولید زندگی

979
00:49:22,092 --> 00:49:23,727
حالا هدایا

980
00:49:23,760 --> 00:49:25,262
[چروک شدن کاغذ]

981
00:49:35,072 --> 00:49:36,640
نه!

982
00:49:36,673 --> 00:49:38,442
جیس، خیلی بامزه است

983
00:49:38,475 --> 00:49:41,678
یک نفر. لعنتی باید با این چیکار کنم؟

984
00:49:41,712 --> 00:49:44,114
فکر می‌کردم هدایای واقعی می‌آوریم

985
00:49:44,147 --> 00:49:45,582
برای یک نوزاد واقعی

986
00:49:45,615 --> 00:49:47,150
عذرخواهی بزرگ

987
00:49:47,184 --> 00:49:49,119
میدونی چیه منم یه شمع آوردم

988
00:49:49,152 --> 00:49:52,055
و چند پرکوست قدیمی از زمانی که حکمت هایم را بیرون آوردم.

989
00:49:52,089 --> 00:49:54,224
-اوه، ای سگ خوش شانس. -مم-هوم

990
00:49:54,257 --> 00:49:57,194
مامان قرار است در برخی از آن ها شرکت کند.

991
00:49:57,227 --> 00:49:59,830
[جیس] به اندازه کافی برای همه آوردم، پس نگران نباش.

992
00:49:59,863 --> 00:50:01,565
باورم نمیشه هنوز مقداری داری

993
00:50:01,598 --> 00:50:03,667
-و این -این از طرف منه

994
00:50:07,604 --> 00:50:08,805
اوه

995
00:50:12,309 --> 00:50:13,677
خراب است.

996
00:50:13,710 --> 00:50:16,346
هر چند مقدس است.

997
00:50:16,380 --> 00:50:19,282
این از عشق ساخته شده است، و همانطور که مامان همیشه می گوید:

998
00:50:19,316 --> 00:50:22,219
عشق را نه می توان ایجاد کرد و نه از بین برد.

999
00:50:22,252 --> 00:50:25,789
[جیس] خب، من فکر می کنم که زیباست، سارا جو.

1000
00:50:27,891 --> 00:50:29,693
[مریلین] آیا از بیهوشی خود لذت بردید؟

1001
00:50:29,726 --> 00:50:31,294
[جیس] انجام دادم، باور نکردنی بود.

1002
00:50:31,328 --> 00:50:32,863
-[مریلین] واقعا؟ -چیزی شبیهش نیست

1003
00:50:32,896 --> 00:50:35,165
من گاز خنده را هم دوست دارم، اما بیهوشی بهتر است.

1004
00:50:35,198 --> 00:50:37,534
[مرلین] اوه، خیلی بهتر است. من فکر می کنم ما باید به شما مقداری بدهیم.

1005
00:50:37,567 --> 00:50:41,638
[سارا جو] دو نفر

1006
00:50:41,671 --> 00:50:45,842
داشتن رابطه جنسی با هم

1007
00:50:47,544 --> 00:50:49,546
[زن در حال آه کشیدن، نفس نفس زدن]

1008
00:50:57,921 --> 00:50:59,423
[مرد در حال آه کشیدن]

1009
00:50:59,456 --> 00:51:01,124
[زن ناله می کند]

1010
00:51:01,158 --> 00:51:03,760
[زن] اوه، بیا صورتم را لیس بزن.

1011
00:51:03,794 --> 00:51:05,729
[زن ناله می کند]

1012
00:51:37,794 --> 00:51:41,198
تو خیلی خوشگلی، این باعث میشه که بخوام خودمو بکشم.

1013
00:51:43,567 --> 00:51:45,202
تو خیلی خوشگلی

1014
00:51:48,538 --> 00:51:50,173
این کثیف نیست

1015
00:51:50,207 --> 00:51:51,641
این نیست.

1016
00:52:00,550 --> 00:52:02,486
من احساس می کنم خیلی با شما ارتباط دارم

1017
00:52:21,872 --> 00:52:25,575
تبریک می گویم، ونس لروی.

1018
00:52:25,609 --> 00:52:28,578
تو ستاره پورن من هستی

1019
00:52:30,847 --> 00:52:32,649
خیلی زیباست

1020
00:52:35,352 --> 00:52:37,621
[هدر آه می کشد، ناله می کند]

1021
00:52:37,654 --> 00:52:39,356
-[هدر] اوه! -[زمزمه] باشه.

1022
00:52:39,389 --> 00:52:42,492
برو فیلم ببین ادامه بده

1023
00:52:42,526 --> 00:52:44,227
[هدر ناله می کند]

1024
00:52:44,261 --> 00:52:45,862
[هدر] اوه!

1025
00:52:48,431 --> 00:52:49,733
اوه خدای من

1026
00:52:49,766 --> 00:52:50,967
باشه

1027
00:52:51,001 --> 00:52:53,570
آب من پاره شد و در آن لیز خوردم.

1028
00:52:53,603 --> 00:52:55,705
فکر کنم انقباض دارم

1029
00:52:55,739 --> 00:52:57,774
متشکرم. خیلی ممنون.

1030
00:52:57,807 --> 00:52:59,609
-باشه -اوه خدا

1031
00:52:59,643 --> 00:53:00,944
-اوه خدا -اونجا برو

1032
00:53:00,977 --> 00:53:02,846
باشه

1033
00:53:02,879 --> 00:53:04,881
اوه! اوه خدا

1034
00:53:04,915 --> 00:53:07,651
-آیا باید با آمبولانس تماس بگیرم؟ -میشه به جاش زنگ بزنی؟

1035
00:53:07,684 --> 00:53:10,687
او با یولی در حال پیاده روی است. فکر کنم تازه رفتند

1036
00:53:10,720 --> 00:53:14,791
-اون خیلی دور نیست -[شماره گیری تلفن]

1037
00:53:18,295 --> 00:53:19,829
-اوه! -جاش سلام.

1038
00:53:19,863 --> 00:53:21,765
او در حال حاضر در حال زایمان است. همین الان

1039
00:53:21,798 --> 00:53:23,767
سریع میاد

1040
00:53:23,800 --> 00:53:25,569
باشه، باشه

1041
00:53:25,602 --> 00:53:26,770
باشه

1042
00:53:28,338 --> 00:53:30,640
او به زودی اینجا خواهد بود.

1043
00:53:30,674 --> 00:53:32,409
چه چیز دیگری نیاز دارید؟

1044
00:53:32,442 --> 00:53:34,311
یک حوله

1045
00:53:40,383 --> 00:53:41,952
اون گردنبند رو از کجا آوردی؟

1046
00:53:46,923 --> 00:53:49,926
نمایشگاه شهرستان با خواهرم.

1047
00:53:49,960 --> 00:53:51,428
ترینا.

1048
00:53:52,796 --> 00:53:54,664
[در باز می شود]

1049
00:53:54,698 --> 00:53:56,800
[جاش] ♪ وقت کودک است، زمان کودک، زمان بابا-بچه ♪

1050
00:53:56,833 --> 00:53:59,402
لعنت مقدس! این واقعی است، باب -

1051
00:53:59,436 --> 00:54:02,539
عزیزم، من رفتم، 30 دقیقه، تو مثل اینکه لعنتی آماده ای پاپ کنی؟

1052
00:54:02,572 --> 00:54:04,741
باشه، بابا، چمدان ها را جمع کن.

1053
00:54:04,774 --> 00:54:06,443
Z کجاست؟ Z طبقه بالاست؟

1054
00:54:06,476 --> 00:54:08,545
به مامانت زنگ زدم و بهش گفتم که داریم میرسیم

1055
00:54:08,578 --> 00:54:09,946
من فقط می خوام این لعنت ها رو بریزم تو ماشین

1056
00:54:09,980 --> 00:54:11,748
می دانی، من آنها را اینجا می گذارم.

1057
00:54:11,781 --> 00:54:14,084
هی، متاسفم، عزیزم، من احساس می کنم باید بریم، باشه؟

1058
00:54:14,117 --> 00:54:16,519
-ولوو آنجاست. -میخوام برم آمبولانس.

1059
00:54:16,553 --> 00:54:18,455
نه عزیزم چرا باید آمبولانس صدا کنیم...

1060
00:54:18,488 --> 00:54:20,824
[می خندد] ... وقتی می خواهم تو را به لعنتی برانم؟ Z!

1061
00:54:20,857 --> 00:54:22,659
من شما را رانندگی می کنم، بیا بریم. بیا

1062
00:54:22,692 --> 00:54:26,096
با آمبولانس تماس بگیرید. میخوام برم آمبولانس بگیرم

1063
00:54:26,129 --> 00:54:28,832
عزیزم باید بهت آمبولانس زنگ بزنم؟ چرا برایت تاکسی نمی گیرم؟

1064
00:54:28,865 --> 00:54:30,800
من تو را می رانم بیا برویم

1065
00:54:30,834 --> 00:54:33,870
دارم آمبولانس میبرم بیمارستان

1066
00:54:33,903 --> 00:54:35,338
و من می توانم از زک مراقبت کنم.

1067
00:54:35,372 --> 00:54:37,073
داره میره پیش مادرم

1068
00:54:37,107 --> 00:54:39,776
دارم آمبولانس میبرم بیمارستان

1069
00:54:39,809 --> 00:54:44,047
هی عزیزم ما داریم بچه دار میشیم داریم بچه دار میشیم

1070
00:54:44,080 --> 00:54:45,382
مشکل چیست؟

1071
00:54:45,415 --> 00:54:47,484
[هدر] لعنت به تو!

1072
00:54:47,517 --> 00:54:49,686
لعنتی از من دور باش

1073
00:54:49,719 --> 00:54:51,688
مشکل چیست؟

1074
00:54:54,524 --> 00:54:56,059
صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن

1075
00:54:56,092 --> 00:54:57,594
چه خبر است؟ چی هستن...

1076
00:54:57,627 --> 00:54:59,462
او به شما چه گفت؟

1077
00:54:59,496 --> 00:55:00,964
تو خیلی بازنده ای لعنتی

1078
00:55:00,997 --> 00:55:02,365
صبر کن چیکار کردی...

1079
00:55:02,399 --> 00:55:04,534
[هدر] تو حیوان لعنتی هستی.

1080
00:55:04,567 --> 00:55:07,003
به من چی گفتی... چی گفتی؟

1081
00:55:07,037 --> 00:55:08,805
[زمین می زند] چی گفتی؟

1082
00:55:11,041 --> 00:55:13,009
لعنتی چیکار کردی

1083
00:55:15,011 --> 00:55:16,880
من واقعا ترسیدم عزیزم

1084
00:55:16,913 --> 00:55:18,848
ترسیدی؟

1085
00:55:18,882 --> 00:55:20,550
-من ترسیدم. -ترسیدی؟

1086
00:55:20,583 --> 00:55:22,519
آره خیلی متاسفم

1087
00:55:22,552 --> 00:55:24,421
-ترسیدی؟ -آره

1088
00:55:24,454 --> 00:55:27,824
[هدر] خب، من قرار است با این یکی چه کار کنم؟

1089
00:55:27,857 --> 00:55:30,427
جاش این یکی رو کجا باید ثبت کنم؟

1090
00:55:30,460 --> 00:55:32,996
صبر کن عزیزم خیلی متاسفم

1091
00:55:33,029 --> 00:55:35,398
-این میتونه مثل وکیل باشه... -[جاش] فاک.

1092
00:55:35,432 --> 00:55:38,468
-[هیدر]...جایی که خودت تمومش کردی. -بیا عزیزم.

1093
00:55:38,501 --> 00:55:41,905
یا این مثل رقصنده است...

1094
00:55:41,938 --> 00:55:45,642
جایی که من باید مانع حرکت شما به کبک می شدم؟

1095
00:55:45,675 --> 00:55:48,812
یا این شبیه دختری است که در فروشگاه عروس در ملروز کار می کرد

1096
00:55:48,845 --> 00:55:53,416
چه کسی مدام در مکان هایی که ما با پسرمان غذا می خوردیم ظاهر می شد؟

1097
00:55:53,450 --> 00:55:54,818
اما میدونم...

1098
00:55:56,753 --> 00:55:59,923
من واقعاً، واقعاً می دانم که شما را دوست دارم.

1099
00:55:59,956 --> 00:56:02,959
باشه؟ و من می دانم که مثل ... من عاشق زک هستم.

1100
00:56:02,992 --> 00:56:05,795
من عاشق زک هستم و خیلی متاسفم عزیزم.

1101
00:56:05,829 --> 00:56:08,431
-خیلی متاسفم -[هدر] نه!

1102
00:56:08,465 --> 00:56:10,734
من فقط یک لعنتی هستم منظورم این است که من یک آدم لعنتی هستم.

1103
00:56:10,767 --> 00:56:12,102
من همیشه آدم لعنتی بودم،

1104
00:56:12,135 --> 00:56:13,770
و تو این را می دانی و من می دانم

1105
00:56:13,803 --> 00:56:16,639
و من نفرت انگیز و رقت انگیز هستم.

1106
00:56:16,673 --> 00:56:19,442
اما این چیزی است که من هستم، عزیزم.

1107
00:56:19,476 --> 00:56:23,146
خیلی متاسفم، خیلی از خودم خجالت می کشم.

1108
00:56:23,179 --> 00:56:26,182
ولی عزیزم بهت قول میدم اگه یه فرصت بهم بدی...

1109
00:56:27,917 --> 00:56:29,619
مثل اینکه لعنتی برایت میکشم

1110
00:56:29,652 --> 00:56:32,088
من برای تو میکشم، برای این خانواده میکشم.

1111
00:56:32,122 --> 00:56:35,825
من... برای زک میکشم و برای این بچه میکشم.

1112
00:56:35,859 --> 00:56:37,761
عزیزم، اون لعنتی برای من معنی نداره

1113
00:56:37,794 --> 00:56:39,929
اون لعنتی برای من معنی نداره

1114
00:56:39,963 --> 00:56:42,532
-سلام! عزیزم لطفا -نه نه نه!

1115
00:56:42,565 --> 00:56:45,168
لطفا! خواهش میکنم عزیزم بیا

1116
00:56:45,201 --> 00:56:47,737
لطفا بیا

1117
00:56:47,771 --> 00:56:49,906
بیا بریم بیمارستان و این بچه رو به دنیا بیاریم

1118
00:56:49,939 --> 00:56:52,742
این بچه زیبا که ما ساختیم

1119
00:56:52,776 --> 00:56:53,943
خواهش میکنم عزیزم؟

1120
00:56:53,977 --> 00:56:55,645
-خواهش میکنم؟ -[هدر ناله می‌کند]

1121
00:56:55,678 --> 00:56:59,115
خواهش میکنم عزیزم گریه نکن سارا جو، میشه لطفا بری؟

1122
00:56:59,149 --> 00:57:01,251
سارا جو، حدس بزن، دیگر به اینجا نیازی نیستی.

1123
00:57:01,284 --> 00:57:02,952
میشه لطفا بری؟

1124
00:57:02,986 --> 00:57:06,489
سارا جو، میشه لطفا بری؟!

1125
00:57:06,523 --> 00:57:07,690
باشه

1126
00:57:07,724 --> 00:57:09,559
عزیزم، اون رفته، باشه؟

1127
00:57:09,592 --> 00:57:11,828
-سلام. سلام. -[نواختن تصنیف بلوزی]

1128
00:57:11,861 --> 00:57:13,163
به من دست نزن

1129
00:57:13,196 --> 00:57:15,565
-نه نه نه نه نه -لطفا به من دست نزن.

1130
00:57:15,598 --> 00:57:17,167
بیا عزیزم گوش کن

1131
00:57:17,200 --> 00:57:20,203
گوش کن، من برای تو اینجا هستم. من برای این بچه اینجا هستم، باشه؟

1132
00:57:20,236 --> 00:57:24,107
-لطفا به من دست نزن. -من دیگه هیچوقت بهم نخواهم زد، باشه؟

1133
00:57:24,140 --> 00:57:27,076
[Treina] خواهر، می توانید بیایید این بدن کامل را برای اینستای من ببرید؟

1134
00:57:27,110 --> 00:57:28,912
من برخی از این زوایای شگفت انگیز را دریافت کردم،

1135
00:57:28,945 --> 00:57:31,881
اما نمی توانم صورت و باسنم را در عکس قرار دهم.

1136
00:57:31,915 --> 00:57:34,050
عوضی، تو ناشنوا هستی؟

1137
00:57:34,083 --> 00:57:39,022
[جولیا جکلین] ♪ ... داغ، ضعیف و لاغر

1138
00:57:39,055 --> 00:57:42,892
♪ برای فرار خیلی خسته هستم

1139
00:57:42,926 --> 00:57:45,995
♪ حالا چیکار کنم؟

1140
00:57:46,029 --> 00:57:49,866
♪ چیزی برای گفتن باقی نمانده است

1141
00:57:49,899 --> 00:57:53,770
♪ نمی دانم چگونه به دوست داشتنت ادامه دهم ♪

1142
00:57:53,803 --> 00:57:57,040
♪ حالا که تو را خیلی خوب می شناسم ♪

1143
00:57:57,073 --> 00:58:00,844
♪ نمی دانم چگونه به دوست داشتنت ادامه دهم ♪

1144
00:58:00,877 --> 00:58:04,180
♪ حالا که تو را خیلی خوب می شناسم

1145
00:58:04,214 --> 00:58:08,318
♪ نمی دانم چگونه به دوست داشتنت ادامه دهم ♪

1146
00:58:08,351 --> 00:58:11,688
♪ حالا که تو را خیلی خوب می شناسم ♪

1147
00:58:11,721 --> 00:58:17,827
♪ فقط میخوام به دوست داشتنت ادامه بدم... ♪

1148
00:58:26,035 --> 00:58:30,573
[تنفس نامنظم]

1149
00:59:19,088 --> 00:59:20,256
[ونس به شدت نفسش را بیرون می دهد]

1150
00:59:20,290 --> 00:59:22,058
اوه، خدای من، آمبر. [نفس می کشد]

1151
00:59:22,091 --> 00:59:25,328
تو اینقدر پشت قوی داری تقریباً ابتدایی است.

1152
00:59:25,361 --> 00:59:30,099
-[با خنده] آیا شما یک رزمی کار هستید یا چیزی؟ -[کهربا آه میکشد]

1153
00:59:30,133 --> 00:59:33,636
فقط می خواهم بگویم، تعهد شما را به بیان شخصی تحسین می کنم.

1154
00:59:33,670 --> 00:59:35,939
-مم -تقریبا تواضع است.

1155
00:59:35,972 --> 00:59:38,074
جولی جو، هی

1156
00:59:38,107 --> 00:59:41,010
فقط می خواهم بگویم، من با خواهران بزرگ شده ام،

1157
00:59:41,044 --> 00:59:43,112
و من آن قدرت را در تو احساس می کنم.

1158
00:59:43,146 --> 00:59:46,182
شما را در آن طرف می بینم.

1159
00:59:46,215 --> 00:59:50,720
[سارا جو] ونس لروی عزیز، تو ستاره پورن مورد علاقه من هستی.

1160
00:59:50,753 --> 00:59:53,089
کمی حفاری طول کشید تا تو را پیدا کنم.

1161
00:59:53,122 --> 00:59:57,360
بیشتر مردها مرا به یاد زباله گردها یا پدرخوانده های قدیمی ام می انداختند،

1162
00:59:57,393 --> 01:00:00,830
اما من روشی را دوست دارم که شما از بدن خود تقریباً مانند یک ژیمناستیک استفاده می کنید،

1163
01:00:00,863 --> 01:00:03,199
و این واقعیت که شما هم مثل من جای زخم دارید

1164
01:00:03,232 --> 01:00:05,401
و از نشان دادن آن به دنیا نمی ترسی.

1165
01:00:05,435 --> 01:00:08,104
شما نگران این نیستید که همیشه عالی به نظر برسید،

1166
01:00:08,137 --> 01:00:10,740
و حتی گاهی در حین انجام آن می خندید.

1167
01:00:10,773 --> 01:00:13,309
من می توانستم بدون خالکوبی انجام دهم، اما، حدس بزنید چه چیزی،

1168
01:00:13,343 --> 01:00:16,846
همه کامل نیستند، حداقل من.

1169
01:00:16,879 --> 01:00:18,681
شما باید طرفداران زیادی داشته باشید،

1170
01:00:18,715 --> 01:00:21,250
اما شرط می بندم که مثل من نداری

1171
01:00:21,284 --> 01:00:24,287
برای شروع، من یک باکره پورنو بودم تا زمانی که شما را ملاقات کردم،

1172
01:00:24,320 --> 01:00:27,390
و من تا یک ماه قبل از آن یک باکره واقعی بودم.

1173
01:00:27,423 --> 01:00:31,227
وقتی از من صحبت می کنم، ونس، من قلبم شکسته است.

1174
01:00:31,260 --> 01:00:33,896
من با مردی متاهل رابطه پنهانی داشتم

1175
01:00:33,930 --> 01:00:37,333
و می‌دانم، می‌دانم که این باعث می‌شود به نظر بیایم که اخلاق یا ظلم ندارم،

1176
01:00:37,367 --> 01:00:39,936
اما وضعیت بسیار پیچیده بود.

1177
01:00:39,969 --> 01:00:42,905
می بینی، من کسی نیستم که قرار بود عشق پیدا کنم،

1178
01:00:42,939 --> 01:00:45,775
و بنابراین وقتی در مسیر من ظاهر شد، باید آن را بگیرم.

1179
01:00:45,808 --> 01:00:48,011
هرچه می خواهی مرا قضاوت کن، اما من حقیقت خود را می دانم، ونس،

1180
01:00:48,044 --> 01:00:51,080
و من آن را بارها و بارها می چرخانم و سعی می کنم دلیل آن را بفهمم

1181
01:00:51,114 --> 01:00:53,416
و چگونه ممکن است این اتفاق برای من بیفتد.

1182
01:00:53,449 --> 01:00:57,420
روح و جسمم را به این مرد بخشیدم و تمام تار وجودم را به او وعده دادم

1183
01:00:57,453 --> 01:00:59,989
و هر روز از آینده من و سپس فقط در یک لحظه ...

1184
01:01:00,023 --> 01:01:03,092
-سارا جو، میشه لطفا برو! -...به همان سرعتی که شروع شد، چشمانش سیاه شد

1185
01:01:03,126 --> 01:01:05,161
-و من برایش هیچ بودم. -فقط برو!

1186
01:01:05,194 --> 01:01:07,030
و بعد به من برخورد کرد، ونس،

1187
01:01:07,063 --> 01:01:10,933
به روشنی هوا پس از بارندگی در مالیبو.

1188
01:01:10,967 --> 01:01:13,202
آیا من در رابطه جنسی بد هستم؟

1189
01:01:13,236 --> 01:01:15,204
فکر می کردم در آن خوب هستم،

1190
01:01:15,238 --> 01:01:17,907
اما شاید این فقط به این دلیل است که من خیلی لذت بردم.

1191
01:01:17,940 --> 01:01:19,375
ناگهان شروع به یادآوری کردم

1192
01:01:19,409 --> 01:01:21,944
نه فقط لحظه های خوب و زیبا،

1193
01:01:21,978 --> 01:01:25,748
اما قسمت هایی را که گیج شده بودم نیز به یاد آوردم.

1194
01:01:25,782 --> 01:01:27,050
[بازدم پر سر و صدا]

1195
01:01:29,318 --> 01:01:30,987
[خنده]

1196
01:01:31,020 --> 01:01:32,789
نه نه عزیزم...

1197
01:01:32,822 --> 01:01:35,124
نمیدونم چطوری بهت بگم

1198
01:01:35,158 --> 01:01:37,527
اوم، شما مجبور نیستید که به آن ضربه بزنید.

1199
01:01:37,560 --> 01:01:39,295
یا کمی ترسیده

1200
01:01:39,328 --> 01:01:40,396
شما خوبی؟

1201
01:01:40,430 --> 01:01:42,932
یا فقط کار نکرد.

1202
01:01:42,965 --> 01:01:46,536
[Shontelle] ♪ من این کار را کردم و تو قوی بودی و من ♪ نبودم

1203
01:01:46,569 --> 01:01:49,038
♪ توهم من، اشتباه من

1204
01:01:49,072 --> 01:01:50,106
♪ بی خیال شدم...

1205
01:01:50,139 --> 01:01:51,507
اوه!

1206
01:01:51,541 --> 01:01:53,843
شاید همه چیزهایی که من نمی دانستم چگونه انجام دهم

1207
01:01:53,876 --> 01:01:55,945
مرا غیرممکن کرد که واقعاً دوست داشته باشم.

1208
01:01:55,978 --> 01:01:57,313
[جاش] لعنتی دیکم را شکست.

1209
01:01:57,346 --> 01:01:59,782
و شاید اگر همه چیز را می دانستم،

1210
01:01:59,816 --> 01:02:01,484
هیچ کس هرگز این شانس را نخواهد داشت

1211
01:02:01,517 --> 01:02:03,252
تا دوباره این کار را با من انجام دهد،

1212
01:02:03,286 --> 01:02:07,423
چون، ونس، من نمی توانم، آن را نمی پذیرم.

1213
01:02:07,457 --> 01:02:09,358
و بنابراین من باید یک برنامه را اجرا کنم.

1214
01:02:09,392 --> 01:02:11,961
♪ آن را روی خط افق بنویسید

1215
01:02:11,994 --> 01:02:15,031
♪ تمام چیزی که داشتیم الان رفته

1216
01:02:15,064 --> 01:02:17,834
♪ اکنون همه آنچه را که می دانم به آنها بگو

1217
01:02:17,867 --> 01:02:19,569
♪ از پشت بام ها فریاد بزنید

1218
01:02:19,602 --> 01:02:22,538
♪ آن را روی خط افق بنویسید

1219
01:02:22,572 --> 01:02:25,508
♪ تمام چیزی که داشتیم الان رفته

1220
01:02:25,541 --> 01:02:27,910
♪ به آنها بگویید خوشحال شدم

1221
01:02:27,944 --> 01:02:30,480
♪ و قلب من شکسته است

1222
01:02:30,513 --> 01:02:33,182
♪ همه جای زخم های من باز است

1223
01:02:33,216 --> 01:02:37,120
♪ به آنها بگویید که من امیدوار بودم چه چیزی باشد ♪

1224
01:02:37,153 --> 01:02:39,322
♪ غیر ممکن، غیر ممکن

1225
01:02:39,355 --> 01:02:41,958
♪ غیر ممکن، غیر ممکن

1226
01:02:41,991 --> 01:02:43,960
♪ غیر ممکن

1227
01:02:43,993 --> 01:02:47,163
♪ غیر ممکن

1228
01:02:47,196 --> 01:02:49,465
♪ غیر ممکن

1229
01:02:49,499 --> 01:02:53,102
-♪ غیرممکن - ♪ بذار الان بهت بگم...

1230
01:02:53,136 --> 01:02:56,272
[سارا جو] من باید شجاع باشم. من باید قوی باشم، مثل زمانی که بچه بودم

1231
01:02:56,305 --> 01:02:59,442
و دکتر داشت خون می گرفت و گفت: "این فقط یک چوب تیز خواهد بود."

1232
01:02:59,475 --> 01:03:01,911
و می دانستم که بیشتر از آنچه آنها می گویند صدمه خواهد زد

1233
01:03:01,944 --> 01:03:04,614
و به همین دلیل آنها را در ذهن من به آن کوبیدم.

1234
01:03:04,647 --> 01:03:06,516
این قدرت من بود.

1235
01:03:06,549 --> 01:03:09,118
♪ انجام دادم

1236
01:03:09,152 --> 01:03:11,387
شب بخیر، ونس.

1237
01:03:33,242 --> 01:03:37,180
[بوق زدن]

1238
01:03:37,213 --> 01:03:39,215
[گذر ترافیک]

1239
01:04:07,977 --> 01:04:10,146
ولی جدی این کار یه جورایی باحاله

1240
01:04:10,179 --> 01:04:12,181
چون آنها کاتالوگ دختران را دارند، می دانید.

1241
01:04:12,215 --> 01:04:15,318
سپس اگر واقعاً آنها را تحت تأثیر قرار دهید، از شما می خواهند باند کار کنید

1242
01:04:15,351 --> 01:04:17,954
و گاهی اوقات این مهمانی‌های مشهور واقعاً بزرگ هستند.

1243
01:04:17,987 --> 01:04:19,455
[مریلین] اما آنها باید هزینه آن را بپردازند.

1244
01:04:19,488 --> 01:04:21,123
آنها نمی توانند فقط برای شما لباس مجانی بفرستند.

1245
01:04:21,157 --> 01:04:22,558
[ترینا] مامان، تو گوش نمی کنی.

1246
01:04:22,592 --> 01:04:24,193
لباس رایگان یک امتیاز است.

1247
01:04:24,227 --> 01:04:26,128
[مرلین] پاداش؟ پس قرارداد داری یا...؟

1248
01:04:26,162 --> 01:04:28,164
-[Treina] این در مورد قرارداد نیست. -باشه

1249
01:04:28,197 --> 01:04:30,533
من واقعاً ناامید می شوم زیرا همیشه احساس می کنم باید شروع کنم

1250
01:04:30,566 --> 01:04:33,302
-از اول با تو، و تو گوش نمی کنی. -خیلی متاسفم

1251
01:04:33,336 --> 01:04:35,938
-[Treina] بنابراین من یک عکس از Double Kisses پست می کنم. -[مریلین] فهمیدم.

1252
01:04:35,972 --> 01:04:38,441
[ترینا] «سفیر دو بوسه» را گذاشتم.

1253
01:04:38,474 --> 01:04:40,676
یا «شریک»، متأسفیم، در هشتگ.

1254
01:04:40,710 --> 01:04:44,513
بعد یک کد مخصوص به من می دهند. "از کد من برای 10٪ تخفیف استفاده کنید."

1255
01:04:44,547 --> 01:04:49,018
-[مریلین] پس یک نفر 10 درصد تخفیف می گیرد و شما چگونه پول می گیرید؟ -آره و سپس، اساسا،

1256
01:04:49,051 --> 01:04:52,321
اگر افراد زیادی روی پیوند من کلیک کنند، مانند زمانی که من می دانم -

1257
01:04:52,355 --> 01:04:55,458
-فقط بگو که حقوق نمی گیری، خوبه. -من حقوق می گیرم!

1258
01:05:01,731 --> 01:05:03,399
[در بزن]

1259
01:05:08,371 --> 01:05:10,139
[مرد] سلام، موجود کوچک.

1260
01:05:10,172 --> 01:05:12,308
سلام. بیا داخل

1261
01:05:14,343 --> 01:05:15,711
[مرد] نقطه خوبی است.

1262
01:05:15,745 --> 01:05:17,513
بنابراین، شما صورتی را دوست دارید؟

1263
01:05:17,546 --> 01:05:20,182
نه واقعا. وسایل رو آوردی؟

1264
01:05:20,216 --> 01:05:22,318
-مواد؟ -روغن؟

1265
01:05:22,351 --> 01:05:24,754
[مرد] اوه... آه، مرد، من به وضوح فراموش کردم.

1266
01:05:24,787 --> 01:05:26,255
[آه می کشد]

1267
01:05:36,365 --> 01:05:38,334
پلاستیک زیادی در اینجا وجود دارد.

1268
01:05:38,367 --> 01:05:40,369
بگو من را نمی کشی، نه؟

1269
01:05:40,403 --> 01:05:42,004
مامانم داره بازسازی میکنه

1270
01:05:42,038 --> 01:05:44,006
[مرد] یک لحظه صبر کن، مادرت اینجاست؟

1271
01:05:51,747 --> 01:05:53,215
آیا باید آهسته تر بروم؟

1272
01:05:54,317 --> 01:05:55,484
خیر

1273
01:06:04,760 --> 01:06:06,629
[شیر آب روشن است]

1274
01:06:13,502 --> 01:06:15,638
[سارا جو] ونس لروی عزیز،

1275
01:06:15,671 --> 01:06:17,506
آیا راهی برای نگاه کردن به چشمان کسی وجود دارد؟

1276
01:06:17,540 --> 01:06:19,241
و مطمئن باش که تو را نمی کشند؟

1277
01:06:19,275 --> 01:06:21,110
-[مرد] وقتی آماده شدی به من بگو. -من آماده ام

1278
01:06:21,143 --> 01:06:22,478
-من آماده ام -من آماده ام

1279
01:06:22,511 --> 01:06:24,313
من از یک خانه کوچک خشن بدم نمی آید،

1280
01:06:24,347 --> 01:06:26,816
اما من، مانند بسیاری از خانم ها، یک خط دارم.

1281
01:06:26,849 --> 01:06:31,153
برخی از این افراد خیلی سریع و برخی دیگر خیلی کند پیش می روند.

1282
01:06:31,187 --> 01:06:33,756
برخی دیگر متوجه نمی شوند که وزنشان دو برابر من است و برخی دیگر بیش از حد طولانی می مانند

1283
01:06:33,789 --> 01:06:37,326
-به چیزهای شخصی ام نگاه می کنم و سؤالات شخصی می پرسم. -[مرد] چقدر بد می خواهی؟

1284
01:06:37,360 --> 01:06:40,396
-بد -دیشب مردی وارد اینجا شد به این امید که من مرده بازی کنم

1285
01:06:40,429 --> 01:06:42,231
تا بتواند وانمود کند مرا دفن می کند.

1286
01:06:42,264 --> 01:06:44,600
البته گفتم نه چون در لیست من نیست

1287
01:06:44,633 --> 01:06:46,435
و صادقانه بگویم این اتلاف وقت من است،

1288
01:06:46,469 --> 01:06:49,372
اما من مدام به این فکر می کردم که "ونس این داستان را دوست خواهد داشت."

1289
01:06:49,405 --> 01:06:51,707
من همچنین نمی دانم که آیا شما یک بوته رام نشده را ترجیح می دهید؟

1290
01:06:51,741 --> 01:06:53,309
یا نقل قول-بدون نقل قول "قاپی تمیز".

1291
01:06:53,342 --> 01:06:55,244
-[مرد] آماده ای؟ مطمئنی؟ -بله

1292
01:06:55,277 --> 01:06:57,613
تحقیقات من می گوید که من دارای آنچه به عنوان تیپ های کوچک شناخته می شود،

1293
01:06:57,646 --> 01:07:00,449
اگر چه من یک جورهایی آرزو می کنم که ای کاش کوزه های طبیعی شیری بزرگی داشتم.

1294
01:07:00,483 --> 01:07:02,385
واقعا بد

1295
01:07:02,418 --> 01:07:04,754
شاید در آن زمان برخی از این بچه ها همین الان بیایند.

1296
01:07:06,689 --> 01:07:08,524
از اینکه یک دوست واقعی هستید متشکرم.

1297
01:07:08,557 --> 01:07:12,128
راستی مال شما سارا جو.

1298
01:07:14,897 --> 01:07:18,434
[مریلین] اوه، تری، از تمام کارهای مسخره ای که می توانستی انجام دهی.

1299
01:07:18,467 --> 01:07:23,239
مامان، تو همیشه به من یاد دادی که ابراز وجود مهمترین چیز است.

1300
01:07:23,272 --> 01:07:26,175
آره، چه اتفاقی می‌افتد وقتی یک نقش سینمایی عالی می‌گیرید

1301
01:07:26,208 --> 01:07:28,244
که باید گردن شما را مشخص کند؟

1302
01:07:28,277 --> 01:07:29,412
بعد چی؟

1303
01:07:30,813 --> 01:07:33,549
و اصلا به چه معناست؟

1304
01:07:33,582 --> 01:07:37,119
"گناهکار مورد علاقه خدا."

1305
01:07:37,153 --> 01:07:40,423
این یک خالکوبی بیمار است، مامان.

1306
01:07:42,458 --> 01:07:43,793
[در بزن]

1307
01:07:43,826 --> 01:07:45,594
[سارا جو] سلام.

1308
01:07:45,628 --> 01:07:48,197
هی، چی... [گلویش را صاف می کند] هی، چه خبر؟

1309
01:07:48,230 --> 01:07:51,167
هیچ چیز زیادی. میخوای بیای داخل؟

1310
01:07:51,200 --> 01:07:53,169
مطمئنا اوم...

1311
01:07:53,202 --> 01:07:55,438
من آروین هستم با این حال می توانید مرا آرو صدا کنید.

1312
01:07:55,471 --> 01:07:57,139
همه مرا آرو صدا می زنند.

1313
01:07:57,173 --> 01:08:00,276
تو برنیس هستی، درسته؟ آیا مردم هرگز شما را برنی صدا می کنند؟

1314
01:08:00,309 --> 01:08:03,212
-من... حدس می زنم که بله. -[تقرق بطری ها]

1315
01:08:03,245 --> 01:08:07,850
خوب، شما به همان اندازه زیبا به نظر می رسید. اوم... اسپریتزر میخوای؟

1316
01:08:07,883 --> 01:08:11,821
راستش، ترجیح می‌دهم فقط به آن بپردازم، اگر هنوز هم کار ضربه‌ای را که پیشنهاد دادم دوست دارید.

1317
01:08:11,854 --> 01:08:15,724
منظورم... البته.

1318
01:08:15,758 --> 01:08:18,627
اما... فکر نکن من دیوانه هستم یا هیچ چیز دیگری، اما...

1319
01:08:18,661 --> 01:08:22,665
فکر نمی کنید با کمی زمینه، به اصطلاح، کمی بهتر هستند یا ...؟

1320
01:08:22,698 --> 01:08:25,768
نه، من نمی خواهم این کار را انجام دهم. من واقعاً می خواهم به کار ضربه زدن برسم.

1321
01:08:25,801 --> 01:08:29,371
خوب، خوب، کار دمیدن ممکن است برای اکثر پسرها مشکل بزرگی به نظر برسد،

1322
01:08:29,405 --> 01:08:32,274
اما... من به شما اجازه می دهم در مورد یک راز کوچک کثیف وارد شوید.

1323
01:08:32,308 --> 01:08:34,276
من ... روزی هزاران نفر از آنها را می بینم.

1324
01:08:34,310 --> 01:08:36,512
من در پورن کار می کنم.

1325
01:08:36,545 --> 01:08:40,516
-شما در پورن کار می کنید؟ -آره، نه مثل یک عکس بزرگ مثل یک پسر پورن استار یا هر چیز دیگری،

1326
01:08:40,549 --> 01:08:42,384
اما، می دانید، فقط یک دستیار.

1327
01:08:42,418 --> 01:08:45,421
می دویدم و آب می گیرم، اینجوری گند می زنم.

1328
01:08:46,789 --> 01:08:48,924
بنابراین اگر در پورن کار می کنید، آیا این به این معنی است؟

1329
01:08:48,958 --> 01:08:51,393
آیا شما با همه افراد مشهور پورنو ملاقات می کنید؟

1330
01:08:51,427 --> 01:08:53,696
بله، بسیاری از آنها.

1331
01:08:53,729 --> 01:08:55,798
[زمزمه می کند] آیا با ونس لروی ملاقات کرده ای؟

1332
01:08:55,831 --> 01:08:58,901
شما از طرفداران ونس لروی هستید. کلاسیک.

1333
01:08:58,934 --> 01:09:00,436
پسر شیرین

1334
01:09:00,469 --> 01:09:02,505
آیا می توانید نامه ای را که برایش نوشتم به او بدهید؟

1335
01:09:02,538 --> 01:09:04,306
-یک نامه؟ -[در بزن]

1336
01:09:04,340 --> 01:09:06,775
-[در باز می شود] -هی، ماساژور پشت مامان داری؟

1337
01:09:06,809 --> 01:09:08,811
او دوباره یک اسپاسم بسیار بد دارد.

1338
01:09:08,844 --> 01:09:11,247
-نه من ندارم. -مطمئنی؟

1339
01:09:11,280 --> 01:09:13,616
-من هرگز نگرفتم. -کسی اینجاست؟

1340
01:09:13,649 --> 01:09:14,984
خیر

1341
01:09:15,017 --> 01:09:17,253
اوه، من آروین هستم.

1342
01:09:17,286 --> 01:09:18,721
سلام.

1343
01:09:18,754 --> 01:09:20,389
اوه، خالکوبی من.

1344
01:09:20,422 --> 01:09:23,959
او یک دوست از کلاس است و اکنون هر ثانیه ای را ترک می کند.

1345
01:09:28,564 --> 01:09:29,865
شلوار جین زیبا

1346
01:09:29,899 --> 01:09:32,635
تقریباً آن کفش ها را گرفتم.

1347
01:09:32,668 --> 01:09:34,837
باشه، خداحافظ ماروین.

1348
01:09:34,870 --> 01:09:35,971
[آروین] خداحافظ.

1349
01:09:36,005 --> 01:09:38,240
[ترینا، با تمسخر] سارا جو!

1350
01:09:38,274 --> 01:09:39,942
اون لعنتی کیه؟

1351
01:09:39,975 --> 01:09:41,544
اون خواهر منه

1352
01:09:41,577 --> 01:09:43,412
-او ناز است. -میدونم

1353
01:09:43,445 --> 01:09:44,847
اون از تو خوشگلتر نیست

1354
01:09:44,880 --> 01:09:47,016
گوش کن، اگر کار ضربه ای را که به تو پیشنهاد می کنم می خواهی،

1355
01:09:47,049 --> 01:09:49,485
خوب است، اما من... ما... می توانیم شروع کنیم؟

1356
01:09:49,518 --> 01:09:51,487
چون کارهای زیادی دارم که باید انجام دهم.

1357
01:09:51,520 --> 01:09:53,756
لعنتی، باشه، متاسفم. خب میدونی

1358
01:09:53,789 --> 01:09:56,258
اگر فقط می خواهید یک وقت دیگر وقت بگذارید، خوب است.

1359
01:09:56,292 --> 01:09:57,927
نه، من اینطور فکر نمی کنم.

1360
01:09:57,960 --> 01:10:00,663
خوب، خوب، اوه، اگر شما بخواهید می توانم آن نامه را بگیرم.

1361
01:10:00,696 --> 01:10:02,464
ونس؟

1362
01:10:05,034 --> 01:10:06,569
[تقارش بطری ها]

1363
01:10:10,072 --> 01:10:11,774
عیسی مسیح، انسان

1364
01:10:11,807 --> 01:10:13,742
اونجا کتاب نوشتی یا چیزی؟

1365
01:10:13,776 --> 01:10:15,311
نگاه نکن

1366
01:10:15,344 --> 01:10:16,912
چند فصل در آن چیز است، مرد؟

1367
01:10:16,946 --> 01:10:18,814
-[پاره شدن کاغذ] -نه؟

1368
01:10:28,457 --> 01:10:30,693
این یک عمل اعتماد بزرگ است.

1369
01:10:30,726 --> 01:10:31,994
گوچا

1370
01:10:32,027 --> 01:10:34,296
من دیوانه هستم که این کار را انجام دهم.

1371
01:10:38,901 --> 01:10:41,604
ولی اگه جواب داد میدونی کجا باید منو پیدا کنی.

1372
01:10:44,073 --> 01:10:45,708
خب...

1373
01:10:45,741 --> 01:10:47,810
[آه می کشد]

1374
01:10:49,912 --> 01:10:51,914
از اسپریتزرها لذت ببرید، و اوه...

1375
01:10:51,947 --> 01:10:53,849
من به شما اطلاع می دهم که چگونه این اتفاق می افتد.

1376
01:10:55,951 --> 01:10:57,419
باشه بعدا

1377
01:10:58,587 --> 01:10:59,755
خداحافظ

1378
01:11:10,666 --> 01:11:13,869
[در حال پخش موسیقی راک]

1379
01:11:21,076 --> 01:11:24,980
♪ بیشتر از همان

1380
01:11:29,918 --> 01:11:31,587
♪ یه قلب سنگین

1381
01:11:31,620 --> 01:11:36,058
♪ و احساس غرق شدن

1382
01:11:38,927 --> 01:11:43,432
[یولی] تالی، می‌توانیم اینجا کمی شارژ کنیم؟

1383
01:11:43,465 --> 01:11:44,833
ممنون مامان

1384
01:12:01,717 --> 01:12:03,519
متشکرم، تالی.

1385
01:12:03,552 --> 01:12:04,887
[تالی، خشک] هر زمان.

1386
01:12:11,527 --> 01:12:12,728
[زمزمه] این یولی است؟

1387
01:12:12,761 --> 01:12:16,398
آره میخوای بری سلام کنی؟

1388
01:12:17,900 --> 01:12:19,935
آیا می توانید ماسک خود را کمی پایین بیاورید؟

1389
01:12:21,737 --> 01:12:22,938
خدای من تو زیبایی

1390
01:12:22,971 --> 01:12:25,974
عالی لب ها با هم، دندان ها از هم جدا.

1391
01:12:28,577 --> 01:12:30,579
در واقع، شاید فقط لبخند بزنید.

1392
01:12:32,581 --> 01:12:34,683
عالیه در حال حاضر، شما نمی توانید با یک لبخند اشتباه کنید.

1393
01:12:34,717 --> 01:12:37,720
من برات یه نوشیدنی میارم چی میخوای؟

1394
01:12:37,753 --> 01:12:39,455
من نمی دانم.

1395
01:12:39,488 --> 01:12:40,823
باشه

1396
01:12:40,856 --> 01:12:42,791
اوه... آه.

1397
01:12:42,825 --> 01:12:44,460
شراب سفید.

1398
01:12:45,961 --> 01:12:48,964
فقط با یک شراب سفید ساده شروع می کنم.

1399
01:12:53,836 --> 01:12:56,438
باشه بله عالیه

1400
01:12:56,472 --> 01:12:57,639
شگفت انگیز.

1401
01:13:10,619 --> 01:13:11,687
سلام.

1402
01:13:15,124 --> 01:13:16,625
سلام.

1403
01:13:20,963 --> 01:13:22,865
آیا ما همدیگر را از جایی می شناسیم؟

1404
01:13:24,166 --> 01:13:25,501
خیر

1405
01:13:25,534 --> 01:13:29,571
من فقط شما را دوست دارم ...

1406
01:13:29,605 --> 01:13:31,840
پیراهن تو

1407
01:13:31,874 --> 01:13:34,543
[می خندد] باشه.

1408
01:13:34,576 --> 01:13:36,011
با تشکر آره

1409
01:13:36,044 --> 01:13:38,781
میدونی پیراهن خوبیه

1410
01:13:40,249 --> 01:13:41,683
من از تعظیم شما خوشم می آید

1411
01:13:41,717 --> 01:13:43,886
شما هر روز آنها را نمی بینید.

1412
01:13:43,919 --> 01:13:45,053
متشکرم.

1413
01:13:45,087 --> 01:13:46,855
من زیاد بیرون نمی روم

1414
01:13:46,889 --> 01:13:50,259
و بنابراین فکر کردم که یک تزئین کوچک خاص قرار دهم.

1415
01:13:50,292 --> 01:13:54,163
آره، خوب، می دانی، شما شبیه یک درخت کریسمس کوچک هستید.

1416
01:13:54,196 --> 01:13:55,597
[قهقهه]

1417
01:13:58,200 --> 01:13:59,568
اوه، یو!

1418
01:13:59,601 --> 01:14:01,804
چی... اوه...

1419
01:14:01,837 --> 01:14:03,505
نمی خواستی بهت دست بزنم؟

1420
01:14:03,539 --> 01:14:06,675
نه صبر کن میدونی من همه اینا رو نگفتم اما...

1421
01:14:06,708 --> 01:14:09,178
من از صورتت خوشم میاد

1422
01:14:14,249 --> 01:14:17,619
تو آدم عجیبی هستی

1423
01:14:17,653 --> 01:14:20,522
و سورپرایز دوست داشتنی

1424
01:14:23,692 --> 01:14:25,060
میخوای رازی بشنوی؟

1425
01:14:32,034 --> 01:14:34,603
[زمزمه] من اینجا موسیقی را کنترل می کنم.

1426
01:14:36,071 --> 01:14:38,674
میخوای کوکا بخوری؟

1427
01:14:43,812 --> 01:14:46,682
هی، تالی، می تونی بری.

1428
01:14:46,715 --> 01:14:48,317
من قفل می کنم، مادر.

1429
01:14:48,350 --> 01:14:50,619
اوه دوست داشته باشید که

1430
01:14:54,656 --> 01:14:56,692
[یولی] مممممممممم...

1431
01:14:56,725 --> 01:14:58,861
-[سارا جو] ممم. -ممممممممممم

1432
01:14:58,894 --> 01:14:59,995
-مم-هوم -مم-هوم

1433
01:15:05,834 --> 01:15:07,102
[بو می کشد]

1434
01:15:07,135 --> 01:15:09,204
[یولی] وای.

1435
01:15:09,238 --> 01:15:11,206
[سارا جو] اوه!

1436
01:15:11,240 --> 01:15:12,808
[یولی] تو خوبی؟

1437
01:15:12,841 --> 01:15:14,176
آره

1438
01:15:19,047 --> 01:15:20,682
احساس خوشبختی می کنم.

1439
01:15:21,817 --> 01:15:24,152
[زمزمه می کند] آیا کار ضربتی می خواهید؟

1440
01:15:24,186 --> 01:15:25,587
[یولی] هوم؟

1441
01:15:25,621 --> 01:15:28,957
-[آه می‌کشد] -می‌خواهم بهت کار بدم.

1442
01:15:28,991 --> 01:15:31,159
[یولی، زمزمه می‌کند] من می‌خواهم به تو لعنت بری.

1443
01:15:31,193 --> 01:15:33,996
من می خوام بهت کار بدم

1444
01:15:40,168 --> 01:15:43,105
-[جیغ می‌کشد] -[دکمه‌ها روی زمین تکان می‌خورند]

1445
01:15:44,940 --> 01:15:47,976
[سارا جو] گفتم کار ضربه ای. من فقط گفتم ضربه کار.

1446
01:15:49,811 --> 01:15:51,847
[یولی] اوه، من گیج شدم.

1447
01:15:51,880 --> 01:15:53,749
یعنی من...

1448
01:15:53,782 --> 01:15:55,284
[خنده] ...مثل...

1449
01:15:55,317 --> 01:15:57,352
یعنی بیا

1450
01:15:58,820 --> 01:16:01,223
اما من...

1451
01:16:01,256 --> 01:16:04,359
واقعا برای لباست متاسفم

1452
01:16:28,984 --> 01:16:30,385
[Treina] صبر کن، من صدایت را نمی شنوم.

1453
01:16:30,419 --> 01:16:32,654
سعی میکنم از صبحانه ام عکس بگیرم.

1454
01:16:32,688 --> 01:16:35,123
-حالت پرتره... -[مریلین] خب، قبلاً این را می ساختند

1455
01:16:35,157 --> 01:16:37,859
در تمام هتل های بوتیک فانتزی، بنابراین من نسخه خودم را انجام دادم.

1456
01:16:37,893 --> 01:16:40,262
اگر دوست داری بگو

1457
01:16:40,295 --> 01:16:43,432
آیا می توانید خاراندن واژن خود را متوقف کنید؟

1458
01:16:43,465 --> 01:16:45,000
من واژنم را نمی خارانم.

1459
01:16:45,033 --> 01:16:47,069
-تو واقعا لعنتی هستی -نه

1460
01:16:47,102 --> 01:16:49,137
[مریلین] من به هر دوی شما یک میلیون دلار می پردازم

1461
01:16:49,171 --> 01:16:50,672
تا قبل از ساعت 10 صبح نگویید "واژن".

1462
01:16:50,706 --> 01:16:53,342
خوب، خوب، پس از خراش دادن "آن" دست بردارید.

1463
01:16:53,375 --> 01:16:55,110
[مریلین] عزیزم، حالت خوبه؟

1464
01:16:55,143 --> 01:16:57,079
آیا این یک چیز پاک کردن است؟

1465
01:16:57,112 --> 01:17:00,015
شاید حمام بلغور جو دوسر یا چیز دیگری بگیرید؟

1466
01:17:12,094 --> 01:17:15,764
بچه ها، این پسر شماست، ونس. من حتی شوخی هم نمی کنم. یکی باید به پلیس زنگ بزنه

1467
01:17:15,797 --> 01:17:17,366
سینه های زیادی به صورتم کشیده شد.

1468
01:17:17,399 --> 01:17:20,002
من نگرانم که خفه شوم

1469
01:17:20,035 --> 01:17:23,772
میدونی، قبل از اینکه شما دخترا وارد اینجا بشید، من نزدیک بود...

1470
01:17:23,805 --> 01:17:27,075
-[در زدن] سارا جو؟ -...یک قیاس بزرگ روی این گرافیتی که دارم روی آن کار می کنم.

1471
01:17:27,109 --> 01:17:28,910
مرسدس است.

1472
01:17:28,944 --> 01:17:31,813
سر کلاس دلمون برات تنگ شده بود

1473
01:17:31,847 --> 01:17:34,116
من می دانم که شما در محل خود نیستید

1474
01:17:34,149 --> 01:17:36,151
دیگر در جاش و هیدر.

1475
01:17:36,184 --> 01:17:38,453
دلیلی برای رفتنت نیاوردند.

1476
01:17:38,487 --> 01:17:40,255
حالت خوبه سارا جو؟

1477
01:17:41,890 --> 01:17:43,458
من نمی دانم چه اتفاقی برای شما می افتد

1478
01:17:43,492 --> 01:17:44,926
در خانه یا در قلب شما،

1479
01:17:44,960 --> 01:17:46,728
اما شما مراقبت کننده خوبی هستید.

1480
01:17:46,762 --> 01:17:48,964
شرم آور است اگر از کمک به این بچه ها دست بردارید،

1481
01:17:48,997 --> 01:17:50,932
زیرا آنها واقعاً به شما نیاز دارند.

1482
01:17:50,966 --> 01:17:54,503
ما دختری در پاسادنا داریم که به کسی نیاز دارد.

1483
01:17:54,536 --> 01:17:58,273
اسمش لیلا است. فلج مغزی داره

1484
01:17:58,306 --> 01:18:00,709
من فکر می کنم شما دو نفر واقعا یکدیگر را دوست خواهید داشت.

1485
01:18:13,021 --> 01:18:15,323
-[صفحه‌کلید ضربه می‌زند] -[Vance] خیلی خب، لعنت به آن.

1486
01:18:15,357 --> 01:18:18,126
کدام یک از شما ملکه های شفابخش می خواهد بر روی شانه های پدر سوار شود؟

1487
01:18:18,160 --> 01:18:19,761
-[زنان در حال تیتر زدن] -همین.

1488
01:18:19,795 --> 01:18:21,963
[وانس در حال خندیدن]

1489
01:18:21,997 --> 01:18:24,366
من در عشق لعنتی هستم، شما بچه ها.

1490
01:18:24,399 --> 01:18:26,134
شما بهترین دوستان من هستید

1491
01:18:26,168 --> 01:18:28,136
بهترین دوستان لعنتی من

1492
01:18:28,170 --> 01:18:30,272
من بدون تو مرده ام

1493
01:18:30,305 --> 01:18:33,542
د-ای-ا-د. فکر کنم اینطوری املا میکنی

1494
01:18:33,575 --> 01:18:35,911
-[هیدر] برو! -[جاش] بیا بریم. پسر خوب

1495
01:18:35,944 --> 01:18:37,846
-[هدر] پسر خوب! -[جاش] به مرد نگاه کن!

1496
01:18:37,879 --> 01:18:40,048
-[هدر] این یک پیاده روی سرگرم کننده است! -[جاش] به مرد نگاه کن!

1497
01:18:40,082 --> 01:18:42,150
-[هدر] این یک پیاده روی سرگرم کننده است! -[جاش] به مرد نگاه کن!

1498
01:18:42,184 --> 01:18:45,053
[هدر] روز خوبی است. زیر آفتاب راه می‌رویم.

1499
01:18:45,087 --> 01:18:47,089
♪ دو-دی-دو شیرینی دوست دارید؟

1500
01:18:47,122 --> 01:18:49,458
-[جاش] ♪ میخوای شیرینی بگیرم -[هیدر] مواظب باشیم!

1501
01:18:49,491 --> 01:18:51,960
-سلام! -صبر کن

1502
01:18:51,993 --> 01:18:55,363
فقط برای اینکه بدانید، در ماه گذشته،

1503
01:18:55,397 --> 01:18:58,200
من مقعد و بوکاکه انجام داده ام

1504
01:18:58,233 --> 01:19:00,368
و کیک خامه ای و فیستینگ

1505
01:19:00,402 --> 01:19:03,905
و یک کار دستی و لبه بندی و میخ زدن و همه اینها!

1506
01:19:03,939 --> 01:19:05,807
[جاش] چه لعنتی، سارا جو؟

1507
01:19:05,841 --> 01:19:08,944
آه، و من تقریباً به یولی ضربه زدم.

1508
01:19:08,977 --> 01:19:11,413
-[زک] سارا. -[هدر] داری با من شوخی میکنی؟

1509
01:19:11,446 --> 01:19:15,584
تو لعنتی ترین، نفرت انگیزترین کسی هستی که من تا به حال دیدم.

1510
01:19:15,617 --> 01:19:17,319
ببرش، ببرش

1511
01:19:17,352 --> 01:19:19,421
[جاش] من بچه را در آغوش می گیرم، شما او را بردارید.

1512
01:19:19,454 --> 01:19:21,857
[هدر] من هنوز در واژنم بخیه دارم.

1513
01:19:21,890 --> 01:19:23,325
-میشه اینو انتخاب کنی...؟ -بیا ز، ز.

1514
01:19:23,358 --> 01:19:25,393
اون نمیخواد بره بالا بهش گفتی داره قدم میزنه

1515
01:19:25,427 --> 01:19:27,996
-و حالا قرار نیست پیاده روی کنیم؟ -نمیخوام پیاده روی کنم.

1516
01:19:28,029 --> 01:19:30,031
نمیدونستم قراره اونجا باشه

1517
01:19:30,065 --> 01:19:33,135
او ممکن است در بوته های لعنتی پنهان شده باشد، ای احمق لعنتی.

1518
01:19:33,168 --> 01:19:35,904
[جاش] مراقب زبانت باش. شما چه مشکلی دارید؟

1519
01:19:35,937 --> 01:19:38,907
-[هیدر] هی، مشکل من چیست؟ -[جاش] خودت را نگه دار.

1520
01:19:38,940 --> 01:19:41,176
[هدر] شوخی می کنی؟ خودم را نگه دارم؟

1521
01:19:41,209 --> 01:19:44,980
-عالیه، اونجا بایست و جیغ بزن. این عالی است، برای شما خوب است. -ای هیولا!

1522
01:20:23,285 --> 01:20:25,320
SJ.

1523
01:20:25,353 --> 01:20:27,222
من برای یک ثانیه به تو نیاز دارم

1524
01:20:27,255 --> 01:20:28,957
یک ثانیه!

1525
01:20:37,499 --> 01:20:39,334
عجب!

1526
01:20:39,367 --> 01:20:40,535
درسته؟

1527
01:20:40,569 --> 01:20:42,571
خیلی زیبا به نظر میای

1528
01:20:44,673 --> 01:20:46,241
این چقدر مریضه

1529
01:20:46,274 --> 01:20:47,409
شرکتی که من با آن کار می کنم

1530
01:20:47,442 --> 01:20:49,945
داره مریض ترین لعنت ها رو برام میفرسته

1531
01:20:49,978 --> 01:20:51,613
میتونی عکس بزاری

1532
01:20:52,948 --> 01:20:55,150
تخت شما برای این شگفت انگیز است.

1533
01:20:55,183 --> 01:20:57,118
آیا ما گل می خواهیم؟

1534
01:20:57,152 --> 01:20:58,253
خیر

1535
01:20:59,554 --> 01:21:01,356
[کلیک کردن تلفن]

1536
01:21:04,125 --> 01:21:05,227
باید فن رو انجام بدم؟

1537
01:21:05,260 --> 01:21:07,028
[سارا جو] ممممم.

1538
01:21:07,062 --> 01:21:08,964
آن را در اطراف قرار دهید.

1539
01:21:15,437 --> 01:21:17,105
اون روز کی بود؟

1540
01:21:17,138 --> 01:21:18,573
بذار ببینم

1541
01:21:18,607 --> 01:21:21,243
هیچ کس. این فقط چند نفر بود... یک بچه از کلاس.

1542
01:21:24,045 --> 01:21:26,581
اووو! ناز

1543
01:21:27,983 --> 01:21:30,552
آیا او را دوست دارید؟

1544
01:21:30,585 --> 01:21:33,388
-نه -حتی له میشی؟

1545
01:21:34,489 --> 01:21:35,557
نه واقعا.

1546
01:21:35,590 --> 01:21:37,359
اوه من آن را نمی فهمم.

1547
01:21:37,392 --> 01:21:39,227
احساس می کنم باید عاشق شوم،

1548
01:21:39,261 --> 01:21:41,062
مثل اینکه من با علاقه به دنیا آمده ام

1549
01:21:41,096 --> 01:21:44,599
مثل مهد کودک بودم که روی جنین له می‌شدم.

1550
01:21:44,633 --> 01:21:46,167
آیا هنوز از هاردر ناراحت هستید؟

1551
01:21:46,201 --> 01:21:50,238
اون یارو؟ لعنتی نه او به سختی می تواند بخواند.

1552
01:21:50,272 --> 01:21:52,507
چگونه به این سرعت از آنها عبور می کنید؟

1553
01:21:52,540 --> 01:21:55,710
چون به معنای واقعی کلمه یک میلیون نفر از آنها وجود دارد.

1554
01:21:55,744 --> 01:21:58,546
دیدی مامان چقدر شوهر لعنتی داشت.

1555
01:21:58,580 --> 01:21:59,981
مثل یک شوخی بود.

1556
01:22:00,015 --> 01:22:01,549
من نمی توانم چهره آنها را صاف کنم.

1557
01:22:01,583 --> 01:22:03,318
مثل یک دور جین بزرگ است.

1558
01:22:03,351 --> 01:22:06,021
"من اریک، من باب، من..."

1559
01:22:06,054 --> 01:22:08,323
یادت می‌آید که مادر چگونه تو را می ترساند

1560
01:22:08,356 --> 01:22:11,159
موقعیت های یک شبه او واقعا بد است؟

1561
01:22:11,192 --> 01:22:13,528
مثل شما در آن لباس گربه.

1562
01:22:13,561 --> 01:22:15,764
مثل اینکه از یک کاسه آب بنوشی،

1563
01:22:15,797 --> 01:22:18,033
خوردن ماست از کاسه لعنتی دیگر

1564
01:22:18,066 --> 01:22:20,602
مثل مالیدن باسنت به دیوار،

1565
01:22:20,635 --> 01:22:22,203
تکان دادن دم،

1566
01:22:22,237 --> 01:22:24,372
-میو کردن، خرخر کردن -[سارا جو میو میو می کند]

1567
01:22:24,406 --> 01:22:27,542
و ما فقط می‌گوییم: "اوه، آره، این فقط گربه خانواده ماست."

1568
01:22:27,575 --> 01:22:30,345
و بعد وقتی می رفتند سرشان هیس می کردم.

1569
01:22:30,378 --> 01:22:32,347
موضوع همین است، SJ.

1570
01:22:32,380 --> 01:22:34,249
در مورد مامان هر چی میخوای بگو

1571
01:22:34,282 --> 01:22:37,619
اما او این یک واقعیت مهم را درک می کند:

1572
01:22:37,652 --> 01:22:40,088
همیشه یکی دیگر وجود دارد

1573
01:22:40,121 --> 01:22:42,057
و یکی دیگر.

1574
01:22:42,090 --> 01:22:43,625
و یکی دیگر.

1575
01:22:43,658 --> 01:22:46,728
مانند، شما به معنای واقعی کلمه می توانید احساس را جایگزین کنید

1576
01:22:46,761 --> 01:22:50,031
با حتی بهتر از آنچه انتظار داشتید

1577
01:22:50,065 --> 01:22:51,599
[زمزمه] همیشه.

1578
01:22:54,202 --> 01:22:55,770
آقا؟ مارک، آقا

1579
01:22:55,804 --> 01:22:58,673
من فقط با مهربانی دوباره در مورد اجاره خانه بررسی می کنم، مارک.

1580
01:22:58,707 --> 01:23:00,308
-[آروین] سلام. -مارک...

1581
01:23:02,277 --> 01:23:05,113
[آرام] اینجا چیکار میکنی؟

1582
01:23:05,146 --> 01:23:06,614
اونجا با من ملاقات کن

1583
01:23:06,648 --> 01:23:08,583
[می خندد]

1584
01:23:12,787 --> 01:23:14,289
هدایای خود را دوست دارید؟

1585
01:23:14,322 --> 01:23:17,325
بله. چراغ ها و دی وی دی بسیار تمیز بود.

1586
01:23:17,359 --> 01:23:19,427
خب، من چیز خیلی بهتری گرفتم.

1587
01:23:19,461 --> 01:23:21,463
آروین فعلا وقت ندارم یه چت بزرگ کنم.

1588
01:23:21,496 --> 01:23:23,264
سرم خیلی شلوغه وقت ندارم

1589
01:23:23,298 --> 01:23:25,333
چی، کار ضربه ای بیشتر یا...؟

1590
01:23:25,367 --> 01:23:26,401
[گلو را پاک می کند]

1591
01:23:26,434 --> 01:23:27,736
جمعیت سخت اوم...

1592
01:23:27,769 --> 01:23:30,205
خب...

1593
01:23:30,238 --> 01:23:32,407
اینو بگیر بعداً آن را به تنهایی در اتاق خود تماشا کنید.

1594
01:23:32,440 --> 01:23:33,775
این است، اوم...

1595
01:23:33,808 --> 01:23:37,278
من برمی گردم تا ستایشی را که شایسته آن هستم دریافت کنم،

1596
01:23:37,312 --> 01:23:40,315
چون آروین امروز واقعاً از خودش پیشی گرفته است.

1597
01:23:42,684 --> 01:23:44,352
خب بعدا میبینمت درسته؟

1598
01:23:44,386 --> 01:23:45,587
[سارا جو] نه.

1599
01:23:45,620 --> 01:23:48,089
[می خندد] مریض. بعدا میبینمت

1600
01:24:12,680 --> 01:24:15,417
-[آروین] هی، ونس، چه خبر، مرد؟ -یو

1601
01:24:15,450 --> 01:24:18,286
متاسفم که با شما مشکل دارم، اما آیا فرصتی برای بررسی نامه دوستم به شما داشتید؟

1602
01:24:18,319 --> 01:24:20,221
اوه، لعنتی، مرد، آره، آره، آره.

1603
01:24:20,255 --> 01:24:23,124
-الان داری ضبط می کنی؟ -[آروین] اوه، آره، آره، آره.

1604
01:24:23,158 --> 01:24:25,193
[Vance] بیا اینجا. بیا اینجا، بیا اینجا، از این طرف.

1605
01:24:25,226 --> 01:24:26,628
دنبال من، دنبال من، دنبال من.

1606
01:24:26,661 --> 01:24:27,796
این نور خوبه؟

1607
01:24:27,829 --> 01:24:29,564
-[آروین] اوه، آره داداش. -باحال

1608
01:24:29,597 --> 01:24:31,366
[بازدم شدید]

1609
01:24:31,399 --> 01:24:33,368
هی سارا جو

1610
01:24:33,401 --> 01:24:37,572
نامه های شما را خواندم برای من خیلی معنی دار بودند.

1611
01:24:37,605 --> 01:24:40,508
تو واقعاً دلت را ریختی و به من نشان دادی که من کارم را انجام می دهم

1612
01:24:40,542 --> 01:24:42,911
تو را در خودت آزادتر کرد و این مزخرف برای من بسیار زیباست.

1613
01:24:42,944 --> 01:24:45,580
منظورم این است که من دروغ نخواهم گفت.

1614
01:24:45,613 --> 01:24:48,283
حالا، من می دانم که شما در حال گذر از یک قلب شکسته هستید،

1615
01:24:48,316 --> 01:24:51,619
اما من فقط می‌خواهم بگویم که این اتفاق رخ نداد، زیرا شما درست کار نکردید، باشه؟

1616
01:24:51,653 --> 01:24:53,655
مردم به دلایل مختلف از هم جدا می شوند،

1617
01:24:53,688 --> 01:24:56,524
و به ندرت به این دلیل است که کسی نابغه جنسی نیست.

1618
01:24:56,558 --> 01:24:57,759
میدونی چرا؟

1619
01:24:57,792 --> 01:24:59,661
هیچ کس نابغه جنسی نیست.

1620
01:24:59,694 --> 01:25:02,664
هیچ کس. نه حتی پسرت ونس.

1621
01:25:02,697 --> 01:25:04,766
ببینید، رابطه جنسی خوب نیاز به شیمی بین دو نفر دارد،

1622
01:25:04,799 --> 01:25:06,501
و دو نفر که اهمیت می دهند.

1623
01:25:06,534 --> 01:25:09,737
منظورم این است که ... کسی فکر می کند که من در رابطه جنسی بد هستم

1624
01:25:09,771 --> 01:25:11,739
اگر وضعیت اشتباه است، و همانطور که می دانید،

1625
01:25:11,773 --> 01:25:13,808
اوه، من به نوعی یک متخصص در این زمینه در نظر گرفته می شوم.

1626
01:25:13,842 --> 01:25:15,844
پس این همان کاری است که من از شما می خواهم انجام دهید، باشه؟

1627
01:25:15,877 --> 01:25:17,612
من می خواهم شما متوقف شوید.

1628
01:25:17,645 --> 01:25:19,614
از تلاش برای راضی نگه داشتن دیگران دست بردارید، درست است؟

1629
01:25:19,647 --> 01:25:21,516
شروع به تلاش برای راضی کردن خود کنید.

1630
01:25:21,549 --> 01:25:23,451
شما با یک پسر هستید و مکالمه مرده است

1631
01:25:23,485 --> 01:25:25,353
و بیدمشک شما احساس می کند مرده است، آن را خاموش می کنید.

1632
01:25:25,386 --> 01:25:27,489
شما با یک پسر هستید و او گرم است اما احساس می کنید در یک ماه آینده

1633
01:25:27,522 --> 01:25:29,557
تو باید حکم منع بگیری، بوم...

1634
01:25:29,591 --> 01:25:31,893
تو آن لعنتی را تعطیل کردی

1635
01:25:31,926 --> 01:25:35,363
شما همچنان روی خود تمرکز می کنید و سعی می کنید پیچیدگی های واقعی خود را پیدا کنید،

1636
01:25:35,396 --> 01:25:37,432
بقیه اش خودش درست میشه

1637
01:25:37,465 --> 01:25:40,702
اوه، و لعنتی، آره، تو به زخم های لعنتی خود افتخار می کنی.

1638
01:25:40,735 --> 01:25:43,771
به زخم های لعنتی خود افتخار کنید به زخم های لعنتی خود افتخار کنید

1639
01:25:43,805 --> 01:25:46,808
من هر روز از ناپدری ام به خاطر این غرغر تشکر می کنم، می دانید چرا؟

1640
01:25:46,841 --> 01:25:49,444
چون من را متمایز کرد، پول زیادی برایم ساخت.

1641
01:25:49,477 --> 01:25:52,280
منظورم این است که به این مزخرف نگاه کن من در کالیفرنیا هستم عزیزم.

1642
01:25:52,313 --> 01:25:55,950
تفاوت چیزی برای جشن گرفتن و تکان دادن است.

1643
01:25:57,619 --> 01:25:59,821
[بوسه] عشق بزرگ، دختر.

1644
01:25:59,854 --> 01:26:01,523
[آروین] خیلی ممنون رفیق

1645
01:26:01,556 --> 01:26:04,492
اما نام او در واقع برنیس است، شما هم همینطور...

1646
01:26:04,526 --> 01:26:06,227
[پخش موسیقی شاد]

1647
01:26:27,382 --> 01:26:28,883
نه!

1648
01:26:28,917 --> 01:26:30,919
تو منو با کوفته ام گرفتی!

1649
01:26:30,952 --> 01:26:32,587
-نه! -دعوای غذا!

1650
01:26:35,957 --> 01:26:37,292
نه!

1651
01:26:37,325 --> 01:26:39,661
نه!

1652
01:26:39,694 --> 01:26:42,730
باید احیا کنیم احیا کن!

1653
01:26:42,764 --> 01:26:44,432
زنده ای؟

1654
01:26:44,465 --> 01:26:45,967
-آره -بله!

1655
01:26:46,000 --> 01:26:48,636
لیلا خیلی دختر کوچولوی نازنینی است.

1656
01:26:48,670 --> 01:26:51,339
او خیلی خوشحال است

1657
01:26:51,372 --> 01:26:54,342
و او بسیار مصمم است

1658
01:26:54,375 --> 01:26:56,511
و او هرگز اجازه نمی دهد دردش مانع شود.

1659
01:26:56,544 --> 01:26:57,946
مثل شما.

1660
01:26:57,979 --> 01:26:59,614
چی؟

1661
01:26:59,647 --> 01:27:02,383
وقتی کوچک بودی و آن همه جراحی را انجام دادی.

1662
01:27:02,417 --> 01:27:05,019
تو هنوز مدرسه رفتی

1663
01:27:05,053 --> 01:27:07,889
شما هنوز در دختران پیشاهنگ ظاهر شدید.

1664
01:27:07,922 --> 01:27:10,458
هر روز شنا کرد.

1665
01:27:12,360 --> 01:27:14,596
او یک دختر کوچک خاص است.

1666
01:27:14,629 --> 01:27:16,331
مثل شما.

1667
01:27:17,865 --> 01:27:19,567
[Treina] این درست است.

1668
01:27:21,669 --> 01:27:24,539
می تونی گوشیمو بهم بدی؟

1669
01:27:34,349 --> 01:27:35,750
صبر کن من دارم میرم

1670
01:27:35,783 --> 01:27:36,985
اوه، نه!

1671
01:27:37,018 --> 01:27:38,586
[در زدم]

1672
01:27:38,620 --> 01:27:41,723
-برنی، چه خبر؟ چه خبر؟ -سلام

1673
01:27:41,756 --> 01:27:43,091
-[بطری‌ها جغجغه می‌کنند] -ام، وای!

1674
01:27:43,124 --> 01:27:45,326
باورم نمی‌شود که واقعاً می‌خواهید با هم معاشرت کنید.

1675
01:27:45,360 --> 01:27:46,995
هرگز فکر نمی کردم آن روز را ببینم.

1676
01:27:47,028 --> 01:27:48,796
خب...

1677
01:27:48,830 --> 01:27:50,865
امشب اسپریتزرها را استراحت می‌کردم و...

1678
01:27:53,568 --> 01:27:55,336
پسرهای بزرگ را بیرون آورد

1679
01:27:55,370 --> 01:27:57,805
می دانی، از آنجایی که ما دوستان واقعی هستیم،

1680
01:27:57,839 --> 01:27:59,574
من این را مناسب یافتم.

1681
01:27:59,607 --> 01:28:03,044
خیلی خوب بود کاری که برای من کردی آروین.

1682
01:28:03,077 --> 01:28:04,746
منظورم این است که همه چیز در یک روز کار است.

1683
01:28:04,779 --> 01:28:06,981
این همه در یک کار عجیب و غریب یک روزه است.

1684
01:28:07,015 --> 01:28:09,884
اگرچه من باید جایی برای اقامت پیدا کنم

1685
01:28:09,917 --> 01:28:12,387
چون کسی در انبار الکترا است

1686
01:28:12,420 --> 01:28:14,422
تست کووید 19 مثبت شد...

1687
01:28:14,455 --> 01:28:16,758
اوه، نه، نه، من نبودم.

1688
01:28:16,791 --> 01:28:20,028
به من ربطی نداشت من حتی آن پسر را هم نمی شناسم.

1689
01:28:20,061 --> 01:28:22,764
اما، می دانید، به هر حال اینطور نیست که من را متوقف کند.

1690
01:28:22,797 --> 01:28:25,066
من فقط ادامه میدم و...

1691
01:28:37,011 --> 01:28:38,746
[می خندد]

1692
01:28:42,784 --> 01:28:44,052
-اوه ببخشید -ببخشید

1693
01:28:44,085 --> 01:28:45,620
[هر دو] جینکس.

1694
01:28:45,653 --> 01:28:47,522
-شما یه کار رینگ به من مدیونید. -تو به من یک نوشابه بدهی.

1695
01:28:47,555 --> 01:28:49,123
من فقط ساکت میشم و از این لذت میبرم

1696
01:29:04,072 --> 01:29:05,773
[آروین آه می کشد]

1697
01:29:05,807 --> 01:29:07,475
این احساس واقعا خوبی دارد.

1698
01:29:19,687 --> 01:29:21,723
-فقط ادامه بده -باشه

1699
01:29:26,828 --> 01:29:27,895
[جاش] تو خوبی؟

1700
01:29:29,664 --> 01:29:30,698
هس، صبر کن...

1701
01:29:30,732 --> 01:29:32,467
[آه کشیدن]

1702
01:29:52,887 --> 01:29:55,223
باشه خوبه خوبه

1703
01:29:55,256 --> 01:29:57,458
[شوگا در حال بازی "Stay Wild"]

1704
01:30:06,200 --> 01:30:11,205
♪ کره در دهان شما آب می شود

1705
01:30:11,239 --> 01:30:13,941
♪ تو پادشاه دشتی ♪

1706
01:30:13,975 --> 01:30:17,211
♪ در این شیر بازی

1707
01:30:17,245 --> 01:30:20,515
♪ و وقتی می آیی

1708
01:30:20,548 --> 01:30:25,219
♪ من همیشه به تو فکر می کنم

1709
01:30:25,253 --> 01:30:28,055
♪ بله، دارم

1710
01:30:28,089 --> 01:30:30,057
♪ الماس خشن

1711
01:30:30,091 --> 01:30:33,828
♪ شما یک گربه ولگرد هستید

1712
01:30:33,861 --> 01:30:38,966
♪ و در کجا قرار است ملاقات کنیم؟

1713
01:30:39,000 --> 01:30:41,269
♪ وحشی بمان

1714
01:30:41,302 --> 01:30:44,238
♪ و هرگز تغییر نکن

1715
01:30:44,272 --> 01:30:46,808
♪ وحشی بمان

1716
01:30:46,841 --> 01:30:50,077
♪ و نترس

1717
01:31:01,088 --> 01:31:03,791
♪ روی دستانم التماس می کنم

1718
01:31:03,825 --> 01:31:06,594
♪ و زانوها

1719
01:31:06,627 --> 01:31:09,130
♪ خیلی دارم تلاش میکنم

1720
01:31:09,163 --> 01:31:11,999
♪ لطفا

1721
01:31:12,033 --> 01:31:14,936
♪ اوه، من شما را دوست دارم

1722
01:31:14,969 --> 01:31:17,605
♪ رگه وحشی

1723
01:31:17,638 --> 01:31:22,944
♪ که خیلی ها نمی توانند آن را نگه دارند

1724
01:31:22,977 --> 01:31:24,846
♪ الماس خشن

1725
01:31:24,879 --> 01:31:28,549
♪ شما یک گربه ولگرد هستید

1726
01:31:28,583 --> 01:31:31,285
♪ و به کجا خواهیم رسید

1727
01:31:31,319 --> 01:31:33,921
♪ ملاقات در؟

1728
01:31:33,955 --> 01:31:36,157
♪ وحشی بمان

1729
01:31:36,190 --> 01:31:39,260
♪ و هرگز تغییر نکن

1730
01:31:39,293 --> 01:31:41,762
♪ وحشی بمان

1731
01:31:41,796 --> 01:31:44,832
♪ و نترس

1732
01:31:44,866 --> 01:31:46,767
نه!

1733
01:31:47,835 --> 01:31:50,238
وحشی بمان.

1734
01:31:58,045 --> 01:32:01,249
وحشی بمان...

1735
01:32:01,282 --> 01:32:02,683
آره

1736
01:32:04,185 --> 01:32:06,821
♪ اوه اوه اوه

1737
01:32:06,854 --> 01:32:09,257
♪ اوه اوه اوه

1738
01:32:09,290 --> 01:32:12,226
♪ وحشی بمان

1739
01:32:12,260 --> 01:32:14,896
♪ و هرگز تغییر نکن

1740
01:32:14,929 --> 01:32:17,164
♪ وحشی بمان

1741
01:32:17,198 --> 01:32:20,201
♪ و نترس

1742
01:32:20,234 --> 01:32:23,204
♪ وحشی بمان

1743
01:32:23,237 --> 01:32:25,840
♪ و هرگز تغییر نکن

1744
01:32:25,873 --> 01:32:28,142
♪ وحشی بمان

1745
01:32:28,175 --> 01:32:31,245
♪ و نترس

1746
01:32:31,279 --> 01:32:33,681
♪ اوه-اوه-اوه-اوه

1747
01:32:33,714 --> 01:32:36,851
♪ نه، نترس

1748
01:32:36,884 --> 01:32:38,653
♪ اوه-اوه-اوه-اوه

1749
01:32:38,686 --> 01:32:42,390
♪ نه، نترس

1750
01:32:42,423 --> 01:32:45,026
♪ اوه-اوه-اوه-اوه

1751
01:32:45,059 --> 01:32:48,029
♪ وحشی بمان

1752
01:32:48,062 --> 01:32:50,631
♪ اوه-اوه-اوه-اوه

1753
01:32:50,665 --> 01:32:52,900
♪ اوه اوه

1754
01:32:52,934 --> 01:32:56,037
-♪ اوه-اوه-اوه-اوه -♪ وحشی بمون

1755
01:32:56,070 --> 01:32:59,006
♪ اوه اوه اوه

1756
01:33:04,145 --> 01:33:05,646
[الکس کامرون

1757
01:33:05,680 --> 01:33:07,682
بازی "بهترین زندگی"]

1758
01:33:34,175 --> 01:33:36,677
♪ هیچ چیز شبیه احساس نیست ♪

1759
01:33:38,446 --> 01:33:40,781
♪ از زمانی که شما کاری انجام می دهید

1760
01:33:40,815 --> 01:33:42,883
♪ یا همینجوری بیدار بشی

1761
01:33:42,917 --> 01:33:44,919
♪ مثل اینکه، زندگی چیست؟

1762
01:33:44,952 --> 01:33:47,188
♪ حدس می‌زنم که من فقط برنده هستم

1763
01:33:47,221 --> 01:33:49,423
♪ ولی من هیچ عکس العملی نشون نمیدم

1764
01:33:51,325 --> 01:33:53,894
♪ نظرات من فقط رتبه بندی نمی شود

1765
01:33:53,928 --> 01:33:55,763
♪ یا پست های من

1766
01:33:55,796 --> 01:33:57,798
♪ کاش می گفت بله

1767
01:33:57,832 --> 01:33:59,934
♪ کاش می توانستم تشکر کنم

1768
01:33:59,967 --> 01:34:02,470
♪ اما من هرگز حضور او را احساس نمی کنم

1769
01:34:02,503 --> 01:34:06,941
♪ آنلاین

1770
01:34:06,974 --> 01:34:12,146
♪ آنلاین

1771
01:34:12,179 --> 01:34:16,717
♪ دین برای بعضی ها نیست ♪

1772
01:34:16,751 --> 01:34:20,154
♪ من از پیروی از این قوانین خسته شدم عزیزم ♪

1773
01:34:20,187 --> 01:34:23,190
♪ و متعجبم که چرا

1774
01:34:25,059 --> 01:34:27,962
♪ عزیزم، وقتی ازت می پرسند حالت چطوره؟

1775
01:34:27,995 --> 01:34:29,296
♪ دوبار فکر نکن

1776
01:34:29,330 --> 01:34:31,132
♪ فقط بگویید "من اینجا هستم"

1777
01:34:31,165 --> 01:34:34,935
♪ "بهترین زندگیم را زندگی کنم"

1778
01:34:37,471 --> 01:34:39,707
♪ فالو برای دنبال کردن

1779
01:34:41,509 --> 01:34:43,944
♪ من در خوراک دفن شده ام

1780
01:34:43,978 --> 01:34:45,913
♪ باعث میشه چشمام خونی بشه

1781
01:34:45,946 --> 01:34:47,948
♪ متاسفم، نه متاسفم

1782
01:34:47,982 --> 01:34:50,151
♪ خیلی طولانیه، نمیتونم بخونم

1783
01:34:50,184 --> 01:34:52,253
♪ شما می گویید من نباید نگران باشم

1784
01:34:54,422 --> 01:34:58,893
♪ اما شما هرگز نمی دانید که چه احساسی دارد که نگران باشید ♪

1785
01:34:58,926 --> 01:35:01,462
♪ چون هیچوقت حضور نداشتی ♪

1786
01:35:01,495 --> 01:35:05,766
♪ آنلاین

1787
01:35:05,800 --> 01:35:11,072
♪ آنلاین

1788
01:35:11,105 --> 01:35:15,109
♪ دین برای بعضی ها نیست ♪

1789
01:35:15,142 --> 01:35:19,013
♪ من از پیروی از این قوانین خسته شدم عزیزم ♪

1790
01:35:19,046 --> 01:35:21,949
♪ و متعجبم که چرا

1791
01:35:23,884 --> 01:35:26,821
♪ عزیزم، وقتی ازت می پرسند حالت چطوره؟

1792
01:35:26,854 --> 01:35:28,122
♪ دوبار فکر نکن

1793
01:35:28,155 --> 01:35:30,024
♪ فقط بگویید "من اینجا هستم"

1794
01:35:30,057 --> 01:35:33,294
♪ "بهترین زندگیم را زندگی کنم"

1795
01:35:34,428 --> 01:35:39,834
♪ آنلاین

1796
01:35:39,867 --> 01:35:43,871
♪ دین برای بعضی ها نیست ♪

1797
01:35:43,904 --> 01:35:48,008
♪ من از پیروی از این قوانین خسته شدم عزیزم ♪

1798
01:35:48,042 --> 01:35:50,911
♪ و متعجبم که چرا

1799
01:35:52,580 --> 01:35:55,516
♪ عزیزم، وقتی ازت می پرسند حالت چطوره؟

1800
01:35:55,549 --> 01:35:57,184
♪ دوبار فکر نکن

1801
01:35:57,218 --> 01:35:58,853
♪ فقط بگویید "من اینجا هستم"

1802
01:35:58,886 --> 01:36:02,356
♪ "بهترین زندگیم را زندگی کنم"